Rilo Kiley — Emotional tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emotional", wykonawca: Rilo Kiley.
Tekst piosenki
Christ, you’re already gone
And I thought it’d take longer to kill you
And a month is no time at all
No time to reach down and erase you
You’re so emotional
In the light of your mom’s front room
I’m a thoughtless beast
Afraid of everything
And it’s how you choose to see it
Strength or human needs
You’re so emotional
In the light of your mom’s front room
I’m so emotional
In the unforgiving light of the moon
And you lost your way home
And it feels familiar
And crickets guide you back
And you hear them calling
And it sounds familiar
And they might help you out
It’s so hard
Emotional
In the light of your mom’s front room
You’re so emotional
In the light of the marquee moon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chryste, już cię nie ma.
Myślałem, że zabicie Ciebie zajmie więcej czasu.
A miesiąc to nie czas.
No time to reach down and erase you
Jesteś taki emocjonalny.
W świetle pokoju twojej mamy
Jestem bezmyślną bestią.
Boję się wszystkiego.
/ Align = "left" /
Siła czy ludzkie potrzeby
Jesteś taki emocjonalny.
W świetle pokoju twojej mamy
I ' m so emotional
In the unforgiving light of the moon
And you lost your way home
I wydaje się znajome
A świerszcze prowadzą cię z powrotem
And you hear them calling
I brzmi znajomo.
I mogą Ci pomóc.
To takie trudne.
Emotional
W świetle pokoju twojej mamy
Jesteś taki emocjonalny.
In the light of the marquee moon