Rilo Kiley — I Never tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Never", wykonawca: Rilo Kiley.

Tekst piosenki

I’m only a woman
Of flesh and bone
And I wept much
We all do I thought I might die alone
But I had never (x11) met you
So baby be good to me
I’ve got nothing to give you, you see
except everything, everything, everything, everything
All the good
And the bad
Cause I’ve been bad
I’ve lied, cheated, stolen, and been ungrateful for what I had
And I’m afraid habits rule my waking life
I’m scared
And I’m running in my sleep
For you
But all of the oceans and rivers and showers will wash it all away
And make me clean
For you
Cause I had never (x15) met you
So let’s take a loan out
Put it down on a house
In a place we’ve never lived
in a place that exists
In the pages of scripts and
the songs that they sing
And all the beautiful things
That make you weep but
Don’t have to make you weak
Cause I never (x27) loved somebody
The way I loved you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem tylko kobietą.
Z mięsa i kości
I płakałem bardzo
Myślałem, że umrę w samotności.
But I had never (x11) met you
So baby be good to me
Nie mam nic, co mógłbym ci dać.
poza wszystkim, wszystkim, wszystkim, wszystkim
All the good
And the bad
Bo byłem zły
Kłamałem, oszukiwałem, kradłem i byłem niewdzięczny za to, co miałem.
I obawiam się, że nawyki rządzą moim życiem na jawie.
Boję się.
I biegam przez sen
Dla Ciebie.
Ale wszystkie oceany, rzeki i ulewy wszystko zmyją.
And make me clean
Dla Ciebie.
Cause I had never (x15) met you
Więc weźmy pożyczkę.
Postaw na dom.
In a place we ' ve never lived
w miejscu, które istnieje
Na stronach skryptów i
piosenki, które śpiewają
And all the beautiful things
# That make you weep but #
Don ' t have to make you weak
Cause I never (x27) loved somebody
Tak jak ja ciebie.