Ринат Каримов — Не беги tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не беги", wykonawca: Ринат Каримов.
Tekst piosenki
На часах ровно два,
Через час ты улетишь
И может быть никогда не встретимся с тобою мы,
Подожди, возможно все еще решит с тобой у нас,
И знаем мы оба, эту боль ни чем не унять,
И знаем мы оба, нам любовь ни чем не заменить.
Не беги, не беги туда,
Не беги от меня,
Этот бег не сможет помочь,
Ты ведь знаешь это любовь.
Не беги, не беги туда,
Не беги от меня,
Этот бег не сможет помочь,
Ты ведь знаешь это любовь,
Она не допита до дна.
Наша любовь, она не допита до дна.
На столе букет цветов безмолвности, несказанных слов,
Ты стоишь у прохладного от слез дождя одна.
Сердцу так одиноко, сердцу хочется тепла.
И знаем мы оба, эту боль ни чем не унять,
И знаем мы оба, нам любовь ни чем не заменить.
Не беги, не беги туда,
Не беги от меня,
Этот бег не сможет помочь,
Ты ведь знаешь это любовь.
Не беги, не беги туда,
Не беги от меня,
Этот бег не сможет помочь,
Ты ведь знаешь это любовь,
Она не допита до дна.
Наша любовь, она не допита до дна.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na zegarze dokładnie dwa,
Za godzinę odlatujesz.
I może nigdy się z tobą nie spotkamy.,
Czekaj, może nadal będzie z Tobą u nas.,
I oboje wiemy, że ten ból nie ustępuje,
I oboje wiemy, że miłość nie zastąpi niczego.
Nie biegnij tam. ,
Nie uciekaj ode mnie.,
Ten bieg nie pomoże,
Wiesz, że to miłość.
Nie biegnij tam. ,
Nie uciekaj ode mnie.,
Ten bieg nie pomoże,
Wiesz, że to miłość.,
Nie jest dopięta do dna.
Nasza miłość nie jest skończona.
Na stole bukiet kwiatów ciszy, niewypowiedzianych słów,
Stoisz samotnie przy chłodnych łzach deszczu.
Serce jest tak Samotne, serce chce ciepła.
I oboje wiemy, że ten ból nie ustępuje,
I oboje wiemy, że miłość nie zastąpi niczego.
Nie biegnij tam. ,
Nie uciekaj ode mnie.,
Ten bieg nie pomoże,
Wiesz, że to miłość.
Nie biegnij tam. ,
Nie uciekaj ode mnie.,
Ten bieg nie pomoże,
Wiesz, że to miłość.,
Nie jest dopięta do dna.
Nasza miłość nie jest skończona.