Ринат Каримов — Спасибо, мама tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Спасибо, мама", wykonawca: Ринат Каримов.
Tekst piosenki
Спасибо мама милая, спасибо
За солнца свет и эту неба синь.
Ты ничего у жизни не просила,
Гордилась, что растет любимый сын.
Ты ничего у жизни не просила,
Гордилась, что растет любимый сын.
Спасибо, мама, милая, спасибо
За ласку, адресованную мне.
И я прошу, чтоб ты меня простила
За все печали, что принес тебе.
Благодарю за сердце золотое,
За нежность, что дарила мне любя.
Твоя улыбка всей вселенной стоит,
Нет никого дороже для меня.
Твоя улыбка всей вселенной стоит,
Нет никого дороже для меня.
Спасибо, мама, милая, спасибо
За ласку, адресованную мне.
И я прошу, чтоб ты меня простила
За все печали, что принес тебе.
И я прошу, чтоб ты меня простила
За все печали, что принес тебе.
Любовь и нежность матери я знаю,
Нет в этой жизни ничего сильней.
Пою тебе колени преклоняя
Перед сердцами наших матерей!
Пою тебе колени преклоняя
Перед сердцами наших матерей!
Спасибо, мама, милая, спасибо
За ласку адресованную мне.
И я прошу, чтоб ты меня простила
За все печали, что принес тебе.
Спасибо, мама, милая, спасибо
За ласку адресованную мне.
И я прошу, чтоб ты меня простила
За все печали, что принес тебе.
И я прошу, чтоб ты меня простила
За все печали, что принес тебе.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziękuję mamo kochanie, dziękuję
Za Słońce światło i to niebo jest niebieskie.
Nigdy o nic nie prosiłaś.,
Była dumna z tego, że dorastał ukochany syn.
Nigdy o nic nie prosiłaś.,
Była dumna z tego, że dorastał ukochany syn.
Dziękuję, mamo, kochanie, dziękuję.
Za pieszczoty zaadresowane do mnie.
I proszę, żebyś mi wybaczyła.
Za wszystkie smutki, które Ci przyniosłem.
Dziękuję za Złote serce,
Za czułość, którą dała mi miłość.
Twój uśmiech na całym wszechświecie jest tego wart,
Nikt nie jest dla mnie cenniejszy.
Twój uśmiech na całym wszechświecie jest tego wart,
Nikt nie jest dla mnie cenniejszy.
Dziękuję, mamo, kochanie, dziękuję.
Za pieszczoty zaadresowane do mnie.
I proszę, żebyś mi wybaczyła.
Za wszystkie smutki, które Ci przyniosłem.
I proszę, żebyś mi wybaczyła.
Za wszystkie smutki, które Ci przyniosłem.
Miłość i czułość matki wiem,
Nie ma nic silniejszego w tym życiu.
Śpiewam ci kolana klęcząc
Przed sercami naszych matek!
Śpiewam ci kolana klęcząc
Przed sercami naszych matek!
Dziękuję, mamo, kochanie, dziękuję.
Za pieszczoty zaadresowane do mnie.
I proszę, żebyś mi wybaczyła.
Za wszystkie smutki, które Ci przyniosłem.
Dziękuję, mamo, kochanie, dziękuję.
Za pieszczoty zaadresowane do mnie.
I proszę, żebyś mi wybaczyła.
Za wszystkie smutki, które Ci przyniosłem.
I proszę, żebyś mi wybaczyła.
Za wszystkie smutki, które Ci przyniosłem.