Ринат Рахматуллин — Тормыш китабы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тормыш китабы", wykonawca: Ринат Рахматуллин.
Tekst piosenki
Кем язган сон бу тормышны,
Кем китабын укыган,
Береулер яши герлетеп,
Кемнердер артта калган,
Кемге дер бирген барында
Матурын, рехетлеген,
Айберлере анламыйлар
Ниге дип яшегенен.
Ниге син, тормыш, ниге сон,
Тигез тугел барысына,
Кеше бит ике яшеми,
Шуна кунел ярсыйла
Бирсен бир инде гомерне
Герлетеп яшесеннер,
Жир йезе булсын бер бетен
Без туганнар дисеннер.
Экиятте булса иде
Тормышнын тештелеге,
Кайгы хесрет курмичеле
Яшесен гене иде.
Бу деньяга барыбызда
Кунакка гына килген
Жырлыйк, келик, шаярышык,
Калганын ходай белген.
Ниге син, тормыш, ниге сон,
Тигез тугел барысына,
Кеше бит ике яшеми,
Шуна кунел ярсыйла
Бирсен бир инде гомерне
Герлетеп яшесеннер,
Жир йезе булсын бер бетен
Без туганнар дисеннер.
Тормыш китабын укысан,
Белер иден барында,
Лякин ул язылган инде,
Энилярнен карнында.
Гомер кыска бирелген бит.
Беркайчан кайгырмагыз.
Якыннарнын кадерен белеп,
Дуслардан аерылмагыз.
Ниге син тормыш ниге сон,
Тигез тугел барысына,
Кеше бит ике яшеми,
Шуна кунел ярсыйла
Бирсен бир инде гомерне
Герлетеп яшесеннер,
Жир йезе булсын бер бетен
Без туганнар дисеннер.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto napisał sen w życiu,
Kto czytał książkę,
Kto mieszka w gerlet,
Kto pozostał w tyle,
Ktoś w barze.
Życiorys,
Rzeczy nie rozumieją
Dlaczego żyjesz?
Dlaczego ty, życie, Nige sen,
Nierówność,
Człowiek przecież nie mieszka dwa,
Również
Daj życie
Görlitz,
Okno do okna, jeśli jedna strona
Niech mówią, że jesteśmy rodziną.
Ekiyatte
Życiorys,
Nie widząc smutku
Był po prostu młody.
Na ten dzień wszyscy jesteśmy
Tylko goście
Żyrłyk, kelik, żart,
Resztę Bóg znał.
Dlaczego ty, życie, Nige sen,
Nierówność,
Człowiek przecież nie mieszka dwa,
Również
Daj życie
Görlitz,
Okno do okna, jeśli jedna strona
Niech mówią, że jesteśmy rodziną.
Życiorys,
Również,
Lyakin napisał:,
Enyarnenes na karnie.
Życie jest krótkie.
Nigdy się nie martw.
Docenić bliskich,
Nie odrywaj się od przyjaciół.
Dlaczego jesteś życiem?,
Nierówność,
Człowiek przecież nie mieszka dwa,
Również
Daj życie
Görlitz,
Okno do okna, jeśli jedna strona
Niech mówią, że jesteśmy rodziną.