Ringtone Mania — Thinkin' Bout You (Tribute in the Style of Frank Ocean) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thinkin' Bout You (Tribute in the Style of Frank Ocean)", wykonawca: Ringtone Mania.
Tekst piosenki
A tornado flew around my room before you came
Excuse the mess it made, it usually doesn’t rain
In Southern California, much like Arizona
My eyes don’t shed tears, but, boy, they bawl When I’m thinkin' 'bout you (ooh,
no, no, no)
I’ve been thinkin' 'bout you (you know, know, know)
I’ve been thinkin' 'bout youDo you think about me still?
Do ya, do ya?
Or do you not think so far ahead (ahead)?
'Cause I’ve been thinkin' 'bout forever (Oooh, oooh)
Or do you not think so far ahead (ahead)?
'Cause I’ve been thinkin' 'bout forever (Oooh, oooh)
No, I don’t like you, I just thought you were cool
Enough to kick it Got a beach house I could sell you in Idaho
Since you think I don’t love you, I just thought you were cute
That’s why I kissed youGot a fighter jet, I don’t get to fly it, though
I’m lyin' down thinkin' 'bout you (ooh, no, no, no)
I’ve been thinkin' 'bout you (you know, know, know)
I’ve been thinkin' 'bout you
Do you think about me still?
Do ya, do ya?
Or do you not think so far ahead (ahead)?
'Cause I’ve been thinkin' 'bout forever (Oooh, oooh)
Or do you not think so far ahead (ahead)?
'Cause I been thinkin' 'bout forever (Oooh, oooh)
Yes, of courseI remember, how could I forget (how could I forget)?
How you feel (how you feel)?
You know you were my first time (time).
A new feel
It won’t ever get old, not in my soul, Not in my spirit, keep it alive (spirit,
keep it alive)
We’ll go down this road
'Til it turns from color to black and white
Or do you not think so far ahead (ahead)?
'Cause I’ve been thinkin' 'bout forever (Oooh, oooh)
Or do you not think so far ahead (ahead)?'Cause I’ve been thinkin' 'bout
forever (Oooh, oooh)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tornado przeleciało wokół mojego pokoju, zanim przyszedłeś.
Przepraszam za bałagan, zwykle nie pada.
W południowej Kalifornii, podobnie jak w Arizonie
My eyes don 't shed tears, but, boy, they Bull When I 'm thinkin '' bout you (ooh,
Nie, Nie, Nie.)
I 've been thinkin '' bout you (you know, know, know)
Ciągle o mnie myślisz?
Prawda, prawda?
Czy nie myślisz tak daleko w przyszłość?
'Cause I' ve been thinkin '' bout forever (Oooh, oooh)
Czy nie myślisz tak daleko w przyszłość?
'Cause I' ve been thinkin '' bout forever (Oooh, oooh)
Nie, Nie lubię cię, myślałem, że jesteś spoko.
Mam dom na plaży, który mógłbym ci sprzedać w Idaho.
Skoro myślisz, że cię nie kocham, pomyślałam, że jesteś słodki.
Dlatego pocałowałem cię w myśliwiec, ale nie mogę nim latać.
I' m lyin 'down thinkin '' bout you (ooh, no, no, no)
I 've been thinkin '' bout you (you know, know, know)
I 've been thinkin '' bout you
Nadal O mnie myślisz?
Prawda, prawda?
Czy nie myślisz tak daleko w przyszłość?
'Cause I' ve been thinkin '' bout forever (Oooh, oooh)
Czy nie myślisz tak daleko w przyszłość?
'Cause I been thinkin '' bout forever (Oooh, oooh)
Tak, oczywiście pamiętam, jak mógłbym zapomnieć (how could I forget)?
Jak się czujesz?
Wiesz, że to był mój pierwszy raz (czas).
A new feel
It won ' t ever get old, not in my soul, Not in my spirit, keep it alive (spirit,
keep it alive)
We ' ll go down this road
'Til it turns from color to black and white
Czy nie myślisz tak daleko w przyszłość?
'Cause I' ve been thinkin '' bout forever (Oooh, oooh)
Czy nie myślisz tak daleko w przyszłość?'Cause I' ve been thinkin '' bout
forever (Oooh, oooh)