Río Roma — Otra vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Otra vida", wykonawca: Río Roma.
Tekst piosenki
Se me olvidó como hacerte sentir especial
Y no debí de tratarte mal
Se me olvidó como amarte de verdad
Tu corazón aguantó hasta que no pudo más
Y sentí la necesidad de dejarte ir
Es mejor así
Esto ya no es justo para ti
Y aunque es muy triste la verdad,
Hay que aceptar la realidad
En esta vida no,
No te supe hacer feliz
Ojalá que haya otra vida y podamos coincidir
Porque en esta vida no
Tu amor me lo gasté
Comprándome ilusiones y caricias de papel
Voy a buscarte en otra vida
Porque en esta te fallé
No supe hacer las cosas bien
Ojalá que hubiera como echar el tiempo atrás
Y así tener la oportunidad de hacerte feliz
De no ser quien fui
De pensar primero en ti que en mí
Y aunque es muy triste la verdad
Hay que aceptar la realidad
En esta vida no,
No te supe hacer feliz
Ojalá que haya otra vida y podamos coincidir
Porque en esta vida no
Tu amor me lo gasté
Comprándome ilusiones y caricias de papel
Voy a buscarte en otra vida
Porque en esta te fallé
No supe hacer las cosas bien
Perdóname
Voy a buscarte en otra vida
Porque en esta te fallé
No supe hacer las cosas bien
Perdóname
No supe hacer las cosas bien
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapomniałem, jak poczuć się wyjątkowo I nie powinien był dbać o tobie źle, zapomniałem jak cię kochać prawdziwie Twoje serce, znosił, aż nie mogła więcej, I poczułem potrzebę puszczę cię lepiej, jak To już nie raz dla ciebie I choć to smutne, to prawda, trzeba zaakceptować rzeczywistość, W życiu nie, nie rozumiem cię uszczęśliwić, mam Nadzieję, że jeszcze życia i można się zgadzać, Bo w tym życiu nie jest Twoja miłość spędziłem Comprándome złudzeń i pieszczoty papieru, Będę szukać cię w innym życiu, Bo to cię zapomniałam, Nie wiedziałam, robić coś dobrze, Niech będzie jak rzucić cofnąć czas I w ten sposób uzyskać szansę, aby cię uszczęśliwić nie być, który udał się myśleć przede wszystkim w sobie, we mnie, A mimo to jest bardzo smutne, prawda, trzeba zaakceptować rzeczywistość, W życiu nie, nie rozumiem cię uszczęśliwić, mam Nadzieję, co jeszcze życia i można się zgadzać, Bo w tym życiu nie jest Twoja miłość spędziłem Comprándome złudzeń i pieszczoty papieru, Będę szukać cię w innym życiu, Bo to cię zapomniałam, Nie wiedziałam, zrobić coś dobrze, Przepraszam, Będę szukać cię w innym życiu, Bo to cię zapomniałam, Nie wiedziałam, zrobić coś dobrze, Przepraszam, Nie wiedziałem, zrobić coś dobrze