Riot — Little Miss Death tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Miss Death", wykonawca: Riot.
Tekst piosenki
I need a reason to be cool for a little while
A bitter pill that ain’t too hard to swallow
You got me runnin' like a hot wired Cadillac
A chrome-plated victory, delicious and hollow
Since you came into my life
You said you’d been invited
(Little Miss Death)
You’re a vision in silver and cellophane
I’ll lick the blade and you will feel the pain
Till I can’t remember my name
Tonight, you’re looking like a catclub cocktail
All spillin' out in your neoprene teaser
You’re burning up just like this number in my pocket, babe
Tequilla’s tellin' me to shut up and squeeze her
You got me frozen in my place
A cold cunning razor-boy decides be a pretty face
(Little Miss Death)
You’re a vision in silver and cellophane
I’ll lick the blade and you will feel the pain
Till I can’t remember my name
Too drunk to live, too young to die
That was our battle cry, our alibi
(Little Miss Death)
You’re a vision in silver and cellophane
I’ll lick the blade and you will feel the pain
Till I can’t remember my name
(Little Miss Death)
You’re a screaming, delightful, young Jezebelle
I’ll paint your name across the gates of hell
If that’s the salvation you sell
(Little Miss Death)
I’ll lick the blade and you will feel the pain
Till I can’t remember my name
(Little Miss Death)
Too drunk to live, too young to die
I’ll paint your name across the gates of hell
If that’s the salvation you sell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję powodu, żeby być spokojnym przez chwilę.
A bitter pill that ain ' t too hard to swallow
You got me runnin ' like a hot wired Cadillac
/ Align = "left" /
Since you came into my life
Powiedziałeś, że zostałeś zaproszony.
(Little Miss Death)
Jesteś wizją w srebrze i celofanie
Poliżę ostrze, a Ty poczujesz ból.
Dopóki nie zapomnę swojego imienia
/ Align = "left" /
All spillin ' out in your neoprene teaser
Palisz się jak ten numer w mojej kieszeni, kochanie.
/ Align = "left" /
You got me frozen in my place
Zimny przebiegły brzytwa-chłopiec postanawia być ładną buźką
(Little Miss Death)
Jesteś wizją w srebrze i celofanie
Poliżę ostrze, a Ty poczujesz ból.
Dopóki nie zapomnę swojego imienia
Too drunk to live, too young to die
To był nasz okrzyk bojowy, nasze alibi.
(Little Miss Death)
Jesteś wizją w srebrze i celofanie
Poliżę ostrze, a Ty poczujesz ból.
Dopóki nie zapomnę swojego imienia
(Little Miss Death)
Jesteś krzyczącą, rozkoszną, młodą Jezebelle
Namaluję Twoje imię przez bramy piekieł
If that ' s the salvation you sell
(Little Miss Death)
Poliżę ostrze, a Ty poczujesz ból.
Dopóki nie zapomnę swojego imienia
(Little Miss Death)
Too drunk to live, too young to die
Namaluję Twoje imię przez bramy piekieł
If that ' s the salvation you sell