RIP — Watchin Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watchin Me", wykonawca: RIP.
Tekst piosenki
From across the room I; I seen You watching Me
I know you seen me watching you, Ooh ooh ohh
From across the room I; I seen You watching Me
I know you seen me watching you, Ooh ooh ohh
Heey
A little bit late but I’m finally here
Had to step it up like I’m walkin up stairs
With your girl on my arm and a cup full of beer
Gettin drunk in here and in luck interferes the heey…
Who am I to turn her away?
Listen up I got something to say…
My bad that it took all day, aye aye aye
You there, with the blue hair
What I gotta do here to make you move
Say you got a crew here, shorty who cares
Just do what you do
Say you had two beers, drink like it’s New Years
This one’s for you
Cause you standing like you can get it
Ask around girl, and they’ll tell you how I rip it
This party is so gnarly
Everywhere you smell that Bob Marley
Everybody acting so retardy
Sippin Bacardi with a chick like Barbi
But I’m more equipped than Ken
And she got a poker face so I’m goin all in
But when I poke her face then I choke her face
And that motivates us to procreate, Heeey
Patron got us all getting naked
And we gotta stay high like spaceships
But you know I got you covered like blankets
Gonna party like it’s college man
I hope somebody tapes it
Swag on point like lasers
Take you home and record like a blank disk
I’m not sure what this is but I drank it
Gonna party til the morning, everybody getting faded
And I don’t wanna go to class, I wanna Party!
And I don’t wanna go to work, I wanna Party!
And I don’t wanna grow up, I wanna Party!
And I don’t want this night to end, I wanna Party!
I can see you watching me
Who else would you be looking at?
I’m gonna take everything I want
Give me that, give me this
Give me this, give me that
Now sit on my lap
And tilt your head back
We kiss and we chat
And after this it’s a wrap
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, jak mnie obserwujesz.
I know you seen me watching you, Ooh ooh ohh
Widziałem, jak mnie obserwujesz.
I know you seen me watching you, Ooh ooh ohh
Heey
Trochę późno, ale w końcu tu jestem.
Musiałem iść po schodach.
Z twoją dziewczyną na moim ramieniu i kubkiem pełnym piwa
Upijanie się tutaj i szczęście przeszkadza heey…
Kim jestem, żeby ją odrzucać?
Słuchaj, mam coś do powiedzenia.…
My bad that takes all day, aye aye aye
Ty tam, z niebieskimi włosami.
What I gotta do here to make you move
Say you got a crew here, shorty who cares
Po prostu rób to, co robisz.
Powiedzmy, że wypiłeś dwa piwa, pijesz jakby był Nowy Rok.
To dla Ciebie.
Bo stoisz, jakbyś mógł to dostać.
Popytaj dziewczynę, a oni ci powiedzą, jak to rozdarłem.
Ta impreza jest zajebista.
Wszędzie czujesz ten Bob Marley
Everybody acting so retard
Sippin Bacardi z laską jak Barbi
Ale jestem lepiej wyposażony niż Ken.
I ma pokerową twarz, więc Wchodzę za wszystko.
Ale kiedy szturchnę jej twarz, wtedy ją uduszę.
To motywuje nas do prokreacji.
Patron kazał nam się rozebrać.
I musimy pozostać wysoko jak statki kosmiczne
# But you know I got you covered like koce #
Gonna party like it ' s college man
Mam nadzieję, że ktoś to nagrywa.
/ Align = "left" /
Take you home and record like a blank disk
Nie wiem, co to jest, ale wypiłem to.
Będziemy imprezować aż do rana, wszyscy wyblakną
I nie chcę iść na zajęcia, chcę się zabawić!
I nie chcę iść do pracy, chcę się zabawić!
I nie chcę dorosnąć, chcę się zabawić!
I nie chcę, żeby ta noc się skończyła, chcę się zabawić!
I can see you watching me
Na kogo innego byś patrzył?
I ' m gonna take everything I want
Daj mi to, daj mi to
Daj mi to, daj mi tamto
Usiądź mi na kolanach.
I odchyl głowę do tyłu
Całujemy się i gadamy
A potem koniec.