Ripe — Dreamwalker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreamwalker", wykonawca: Ripe.
Tekst piosenki
Darkness it confines me, a danger made at heart
Made the offer to go through a hazy altar
Shimmering shadows, demons reach from afar
Brooding sickness, ill disturbed, needing shelter
From a past that is not my own
An emulated sky through which no sun ever shone
Hands reaching into nowhere
Smoke drift through fingers
With a sudden gasp
I feel the touch of another, not my own
Eyes wide and mouth agape, a soft shrill moan lingers
A face appears, angelic and white, a ghost from home
I am a dreamwalker, I chose to stay alive
Dreamwalker, I guide you towards the gates
Can it be that I am no longer lost
At the steps towards the rise
I pay the cost — I pay the cost!
I deny it, I will not break again
Is it truly just a dream I must accept?
The pain!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciemność ogranicza mnie, niebezpieczeństwo w sercu
/ Align = "left" /
Lśniące cienie, demony sięgają z daleka
/ Align = "left" /
From a past that is not my own
/ Naśladowane niebo, / przez które nigdy nie świeciło słońce
Hands reaching into nowhere
"Smoke drift through fingers"
/ Align = "left" /
I feel the touch of another, not my own
Oczy szeroko i usta agape, miękki jęk piskliwy utrzymuje
Pojawia się Twarz, Anielska i biała, duch z domu
Jestem chodzącym snem, postanowiłem pozostać przy życiu.
Dreamwalker, poprowadzę Cię do bram
Czy to możliwe, że już się nie zgubiłem?
Na schodach ku wzniesieniu
Ja płacę koszty-ja płacę koszty!
Zaprzeczam, nie złamię się ponownie
Czy to naprawdę tylko sen, który muszę zaakceptować?
Ból!