Rise Against — A Gentlemen's Coup tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Gentlemen's Coup", wykonawca: Rise Against.

Tekst piosenki

The pain, disorder
A cataclysmic dawn
We trusted but something has gone wrong
We bought it But woke to find it gone
Impact in 5, 4, 3, 2
Brace, for fallout
The radiation creeps
On cats' feet
We scatter in the streets
She asks me «do you think it’s safe to breathe?»
It doesn’t look that way to me We storm the gates
Raise the flags
Just the same old story
We seize the throne
Subjugate
We should have burned it to the ground
Whoah…
(Storm the gates, Raise the flags)
Woah…
(Seize the throne, Subjugate)
Some might say we’ve lost our way
But I believe we’ve not gone far enough
Afraid, we cower
To interests not our own
The power to free or to control
We let it slip through
Our fingers to the floor
Watch as the bodies wash ashore
Whoah…
Nobody lives here anymore
We storm the gates
Raise the flags
Just the same old story
We seize the throne
Subjugate
We should have burned it to the ground
Whoah…
(Storm the gates, Raise the flags)
Woah…
(Seize the throne, Subjugate)
Some might say we’ve lost our way
But I believe we’ve not gone far enough
And how long will we fall for this?
How long will we fall for this?
How long will we fall for this?
And how long will we fall?
And how long will we fall for this?
How long will we fall for this?
How long will we fall for this?
How long, how???
We storm the gates
Raise the flags
Just the same old story
We seize the throne
Subjugate
We should have burned it to the ground
Whoah…
(Storm the gates, Raise the flags)
Woah…
(Seize the throne, Subjugate)
Some might say we’ve lost our way
But I believe we’ve not gone far enough

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ból, zaburzenia
Kataklizmiczny świt
Ufaliśmy, ale coś poszło nie tak.
Kupiliśmy go, ale obudziliśmy się, że go nie ma.
Uderzenie za 5, 4, 3, 2
Brace, for fallout
The radiation creeps
Na kocią łapę
Rozrzucamy się po ulicach.
Pyta mnie: "myślisz, że można bezpiecznie oddychać?»
Nie wygląda mi na to.
Raise the flags
Just the same old story
Przejmujemy TRON.
Subjugate
Powinniśmy go spalić do gołej ziemi.
Whoah…
(Storm the gates, Raise the flags)
Woah…
(Przejąć tron, podporządkować)
Niektórzy mogą powiedzieć, że zgubiliśmy drogę.
Ale wierzę, że nie zaszliśmy wystarczająco daleko.
Boimy się.
Za interesy nie nasze
/ Align = "left" /
Pozwoliliśmy mu się prześlizgnąć.
"Our fingers to the floor"
Patrz, jak ciała wypływają na ląd.
Whoah…
Nikt już tu nie mieszka.
We storm the gates
Raise the flags
Just the same old story
Przejmujemy TRON.
Subjugate
Powinniśmy go spalić do gołej ziemi.
Whoah…
(Storm the gates, Raise the flags)
Woah…
(Przejąć tron, podporządkować)
Niektórzy mogą powiedzieć, że zgubiliśmy drogę.
Ale wierzę, że nie zaszliśmy wystarczająco daleko.
Jak długo będziemy się na to nabierać?
Jak długo będziemy się na to nabierać?
Jak długo będziemy się na to nabierać?
A jak długo będziemy spadać?
Jak długo będziemy się na to nabierać?
Jak długo będziemy się na to nabierać?
Jak długo będziemy się na to nabierać?
Jak długo, jak???
We storm the gates
Raise the flags
Just the same old story
Przejmujemy TRON.
Subjugate
Powinniśmy go spalić do gołej ziemi.
Whoah…
(Storm the gates, Raise the flags)
Woah…
(Przejąć tron, podporządkować)
Niektórzy mogą powiedzieć, że zgubiliśmy drogę.
Ale wierzę, że nie zaszliśmy wystarczająco daleko.

Teledysk do piosenki A Gentlemen's Coup (Rise Against)