Rise Against — Six Ways 'Til Sunday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Six Ways 'Til Sunday", wykonawca: Rise Against.
Tekst piosenki
the years unfold in one moment
the voices that we heard so loud
are now suddenly silenced
inside this crowd
and you’re surrounded by the lives
of those who found something to hold
so bringing everybody down
is all you know
you’ve been hiding so long
you can’t find yourself
in this sheltered life you live
when everything you want is at your fingertips
you’ll never know what need is you’re claiming to be something different
so wanting to believe
that you’re better than the rest
to make up for your self-esteem
you talk to hear your own voice and
you’ve left me no choice but to choose
I miss the person that you were
but I don’t miss you
you’re the new revolution
the angst-filled adolescent
you fit the stereotype well
Tłumaczenie tekstu piosenki
lata rozwijają się w jednej chwili
the voices that we heard so loud
nagle ucichły.
inside this crowd
i jesteś otoczony przez życia
tych, którzy znaleźli coś do trzymania.
so bringing everybody down
is all you know
ukrywałeś się tak długo.
you can ' t find yourself
w tym chronionym życiu żyjesz
kiedy wszystko czego pragniesz jest na wyciągnięcie ręki
nigdy się nie dowiesz, czego potrzebujesz. twierdzisz, że jesteś kimś innym.
so wanting to believe
że jesteś lepszy od reszty.
by wynagrodzić Ci poczucie własnej wartości
mówisz, żeby usłyszeć własny głos i
nie pozostawiłeś mi wyboru, tylko wybór.
Tęsknię za tobą.
ale ja za tobą nie tęsknię.
you ' re the new revolution
the angst-filled adolescent
dobrze pasujesz do stereotypu.