Rishloo — Blitz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blitz", wykonawca: Rishloo.
Tekst piosenki
I turned from the world but the world turns me They show you the way but I can’t even breathe
So I grit my gnashing teeth against a fence I cannot see
And I wish to fucking hell there was no between
Secondly and first of all, just because and why
I list the constant questions, I kept them all inside
But you won’t give your thoughts to me so I won’t give you mine
And you won’t waste your words on me so I won’t waste your time
You betray everything when you refuse to see
The truth of your trial is lost so listlessly
You watch us go by as we laugh and we cry
You look down and realize you’re not who you think
Could there be anything?
Embracing the pendulum so I do not fall behind
And I’m weaker than the next in line
So I’ll do my best to represent the evidence of all that I’ve spoken
With a withered, twisted finger you’re turnin' back the time
With a withered, twisted finger you push 'em all in line
And you smash to fuckin' bits your world when everything’s alright
And you smash to fuckin' bits my world when everything is fine
You betray everything when you refuse to see
The truth of your trial is lost so listlessly
You watch us go by as we laugh and we cry
You look down and realize you’re not who you think
Could there be anything?
Embracing the pendulum so I do not fall behind
And I’m weaker than the next in line
So I’ll do my best to represent the evidence of all that I’ve spoken
Watch the world go by you
Each time
Feel this one day, forget the next
Live life through lies
Empty inside
Wondering why
Just give it up you’re not for real
Don’t know a thing about how I feel
You’re just a lie because you try
To believe
What you won’t see and nothing’s true
If you give up and if you lose
And run away when things get gray
I won’t be left when you confess
When you admit you’re full of shit
I can’t comply and take your side
I understand that’s all you have
But it’s just not enough
There’ll never be anything
To justify your wasted life
You’ve fallen so far behind
And we’re weak as our one best try
So I’ll let it fall and die away and whatever’s
left is forgotten
Forgotten
Tłumaczenie tekstu piosenki
I turned from the world but the world turns me they show you the way but I can ' t even breathe
Więc zaciskam zęby zgrzytając o płot, którego nie widzę.
I chciałbym, kurwa, żeby nie było między
Po drugie i po pierwsze, tylko dlatego, że i dlaczego
Lista stałych pytań, trzymałem je wszystkie w środku
Ale ty nie chcesz dać mi swoich myśli, więc ja nie dam ci swoich.
I nie będziesz marnował na mnie swoich słów, więc ja Nie będę marnował twojego czasu.
Zdradzasz wszystko, kiedy nie chcesz widzieć.
Prawda o Twoim procesie przepadła bezczelnie.
Patrzycie, jak mijamy, jak się śmiejemy i płaczemy.
Patrzysz w dół i zdajesz sobie sprawę, że nie jesteś tym, za kogo się uważasz.
Może coś być?
Obejmując wahadło, żebym nie został w tyle.
I jestem słabszy niż następny w kolejce
Więc zrobię co w mojej mocy, by przedstawić dowody tego, co powiedziałem.
With a uschnięty, skręcony palec you 're turnin' back The time
Z uschniętym, skręconym palcem popychasz je wszystkie w szeregu
I rozwalasz na kawałki swój świat, Kiedy wszystko jest w porządku.
A Ty rozwalasz mój świat, gdy wszystko jest w porządku.
Zdradzasz wszystko, kiedy nie chcesz widzieć.
Prawda o Twoim procesie przepadła bezczelnie.
Patrzycie, jak mijamy, jak się śmiejemy i płaczemy.
Patrzysz w dół i zdajesz sobie sprawę, że nie jesteś tym, za kogo się uważasz.
Może coś być?
Obejmując wahadło, żebym nie został w tyle.
I jestem słabszy niż następny w kolejce
Więc zrobię co w mojej mocy, by przedstawić dowody tego, co powiedziałem.
"Watch the world go by you"
Za każdym razem
Feel this one day, forget the next
Live life through lies
Empty inside
Wondering why
Po prostu daj spokój, nie jesteś prawdziwy.
Don ' t know a thing about how I feel
Jesteś kłamstwem, bo próbujesz
To believe
Czego nie zobaczysz i nic nie jest prawdą
If you give up and if you lose
And run away when things get gray
Nie zostanę, kiedy się przyznasz.
Kiedy przyznajesz, że pieprzysz głupoty
Nie mogę się podporządkować i stanąć po twojej stronie.
Rozumiem, że to wszystko, co masz.
Ale to nie wystarczy.
Nigdy nic nie będzie.
By usprawiedliwić swoje zmarnowane życie
Jesteś tak daleko w tyle.
A my jesteśmy słabi jak nasza jedyna najlepsza próba
Więc pozwolę mu spaść i umrzeć.
/ align = "left" /
Forgotten