Rishloo — Eidolon Alpha tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eidolon Alpha", wykonawca: Rishloo.
Tekst piosenki
Oh Child, Deceive me Enter the same the same as I Moments pass as desperate contortions unfold
Seeking placid sanity a moment of calm
Cancerous anxiety and thieving doubt rain
Sheltering indifference to dignify rage
Begging for a line drawn in the sand to separate the prophets from the men
Then bittersweet the wicked so the guise of harmony can breathe again delighted
Hear me son the rivers dry again foretell the fate and lead us to the edge
Let the prideful sinners bear the gold and buy acceptance
Breathe again
To waste away inside here
The years in turn your haunting words have never left my ears
My mind oh reckoning pride is the mirror through which we must break
Wretched disfigured confused and distracted
Down in this cellar it’s cold dark and manic
Clinging indifferent privilege demands
You excuse your excuses, excuse your excuses
And blame, you blame
Fearful, deceiver, dim motives erratic
This dream too ambitious this vision too drastic
Choke down rhetorical scraps from the attic
Forever to stand there and still just refuse to change
Just change
Set the nightmare alight and
Dance till these flames illuminate
the cause for the lie
Redemption is not beyond our time
Tłumaczenie tekstu piosenki
* Oh Child, Deceive me Enter the same * * the same as I Moments pass as desperate contortions unfold *
/ Align = "left" /
Lęk nowotworowy i zwątpienie
/ Align = "left" /
Błaganie o linię narysowaną na piasku, by oddzielić proroków od ludzi.
Potem słodko-gorzki niegodziwy, by udawanie harmonii mogło znów oddychać zachwycone
Usłysz mnie Synu rzeki znów wyschną przepowiadaj los i poprowadź nas do krawędzi
Niech dumni grzesznicy niosą złoto i kupują akceptację
Breathe again
/ Align = "left" /
Przez te lata twoje nawiedzające słowa Nigdy nie opuściły moich uszu.
My mind oh reckoning pride is the mirror through which we must break
Nieszczęsny oszpecony zdezorientowany i roztargniony
W tej piwnicy jest zimno, ciemno i maniakalnie.
Trzymanie się obojętnych przywilejów wymaga
Wybacz swoje wymówki, wybacz swoje wymówki
I wiń, wiń
/ Align = "left" /
Ten sen jest zbyt ambitny, ta wizja zbyt drastyczna.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Just change
"Set The nightmare alight and"
Tańcz dopóki płomienie nie rozświetlą się
the cause for the lie
Odkupienie nie jest poza naszym czasem