Rishloo — Weevil Bride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weevil Bride", wykonawca: Rishloo.
Tekst piosenki
And in the end we caught our weevil bride*
She was arraigned in garments’genocide
We took her home to where our mirror stood, like she knew we would so she smiles
She sings oo-oo-oo, I’ve been here before
Many years ago, before the war
And it goes on and on and on until you’re gone
And I just need to know that everything is fine and everyone’s alright
They take our tongues and give us guns, two coins for the ferryman for when
you’re gone
The weight of souls drives his boat ashore and he sails no more
Staring out across the end he sings oo-oo-oo I’ve never been here before,
even years ago after the war…
…chiseling the granite from our dusty eyelids, harvesting the stones we throw
We caught a virus from the periscope inside us, we caught a virus from the
periscope
We caught a virus from the periscope inside us, we caught a virus,
we caught a virus
Star-struck freeze frame capture that coin-filp fateful harmony-muted feedback
With your cold hands on the foreheads so feverish and frantic while madmen lay
your landmines in the ballroom
And I want some, yes please
Send us back as amputees with starry rags and shiny things
Let me back into the sun
How many times must all this be said?
On and on until we’re gone, we’re all children of light cut from the same thread
Tłumaczenie tekstu piosenki
I w końcu złapaliśmy naszą wołkową pannę młodą*
Została oskarżona w sprawie "Genocide".
Zabraliśmy ją do domu, gdzie stało nasze lustro, jakby wiedziała, że tak będzie, więc się uśmiecha.
Ona śpiewa oo-oo-oo, I ' ve been here before
Wiele lat temu, przed wojną
I to trwa i trwa, i trwa, aż odejdziesz.
I muszę wiedzieć, że wszystko jest w porządku i wszyscy są w porządku.
Zabiorą nam Języki i dadzą nam Broń, dwie monety dla przewoźnika.
you ' re gone
Ciężar dusz wyrzuca jego łódź na brzeg, a on już nie wypływa.
I ' ve never been here before,
lata po wojnie…
... rzeźbiąc granit z naszych zakurzonych powiek, zbierając kamienie, które rzucamy
Złapaliśmy wirusa z peryskopu wewnątrz nas, złapaliśmy wirusa z
peryskop
Złapaliśmy wirusa z peryskopu wewnątrz nas, złapaliśmy wirusa,
złapaliśmy wirusa.
Star-stricked freeze frame capture that coin-filp fateful harmony-Stoned feedback
Z zimnymi rękoma na czole tak gorączkowo i szalenie, podczas gdy szaleńcy leżeli
Twoje miny w sali balowej
I chcę trochę, tak proszę
Odeślij nas jako po amputacji z gwiaździstymi szmatami i błyszczącymi rzeczami
"Let me back into the sun"
Ile razy mam to powtarzać?
/ Align = "left" / Linear