Risk It! — Distorted Thoughts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Distorted Thoughts", wykonawca: Risk It!.
Tekst piosenki
I try to escape from the gutter of my mind
distorted thoughts turn my soul into ice
everything ahead seems to fade away
the shadow in the mirror shows me who’s to blame
I can’t carry your doubts as I won’t show mine
not one single day which is passing by
can’t count on no one when you’re down and out
gonna lose my grip before I hit the ground
the world I see is driving me insane
there’s an ugly face behind every smile
I got it on my own
that I can’t deny
nothing to nothing
when it’s all said and done
either you gonna break
or it makes you strong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbuję uciec z rynsztoka mojego umysłu.
zniekształcone myśli zamieniają moją duszę w lód
everything ahead seems to fade away
the shadow in the mirror show me who ' s to blame
I can 't carry your doubts as I won' t show mine
ani jednego dnia, który mija
nie możesz na nikogo liczyć, gdy jesteś w dołku i na zewnątrz.
"gonna lose my grip before I hit the ground"
świat, który widzę doprowadza mnie do szaleństwa
za każdym uśmiechem kryje się brzydka twarz.
I got it on my own
that I can ' t deny
nothing to nothing
when it ' s all said and done
/ align = "left" /
/ align = "left" /