Rita Sakellariou — Sose Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sose Me", wykonawca: Rita Sakellariou.
Tekst piosenki
I have told you
that if you betray me
it’s better for you to kill me
I wouldn’t want to live
Now you’re telling me
that your love for me ends
like the snow that slowly melts
but please
Save me…
Give me the poison to drink
my life will be a torture
now that you don’t love me
You’re leaving too
and I don’t have any hope
in love’s storm
I will be lost alone
So leave
and don’t come back again
but do something before you leave me
I’m asking this as a favor
Save me…
Give me the poison to drink
my life will be a torture
now that you don’t love me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówiłem ci.
że jeśli mnie zdradzisz
lepiej dla ciebie, żebyś mnie zabił.
I wouldn ' t want to live
Teraz mówisz mi
that your love for me ends
jak śnieg, który powoli topnieje
ale proszę.
Save me…
Daj mi truciznę do picia.
moje życie będzie torturą.
now that you don ' t love me
Ty też wyjeżdżasz.
and I don ' t have any hope
"in love ' s storm"
I will be lost alone
Zostawić
and don ' t come back again
ale zrób coś, zanim mnie zostawisz.
Proszę Cię o przysługę.
Save me…
Daj mi truciznę do picia.
moje życie będzie torturą.
now that you don ' t love me