Ritalins — Giving Up, Caving In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Giving Up, Caving In", wykonawca: Ritalins.
Tekst piosenki
I need some medication
Some glue to fix my heart
I need someone
To clean this mess inside my head
I’d like an explanation
Oh please tell me why
I hate the fact you’ve left
You’ve left me wondering
I can’t appreciate
The fact that you went away
The minutes that have passed since then
Please fall in love again
I don’t know what to do today
Tomorrow’s the same as yesterday
I stay in bed 'till three o’clock
Don’t care about waking up
You make me feel like giving in
I’m giving up I’m caving in
I need someone
To put some sense back in my head
The way I feel today
I might as well be dead
I still can’t believe the things you’ve said to me
About what we had
It just wasn’t meant to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję leków.
"Some glue to fix my heart"
Potrzebuję kogoś.
To clean this mess in my head
Proszę o wyjaśnienie.
Proszę powiedz mi dlaczego
Nienawidzę tego, że odszedłeś.
You ' ve leave me wondering
Nie mogę docenić
Fakt, że wyjechałeś
Protokoły, które minęły od tego czasu
"Please fall in love again"
Nie wiem, co robić.
Jutro jest tak samo jak wczoraj.
I stay in bed 'till three o' Clock
"Don' t care about waking up"
You make me feel like giving in
Poddaję się, poddaję się.
Potrzebuję kogoś.
To put some sense back in my head
The way I feel today
Równie dobrze mogę być martwy.
Wciąż nie mogę uwierzyć w to, co mi powiedziałeś.
O tym, co mieliśmy
To po prostu nie miało być