Ritchie Valens — Hurry Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hurry Up", wykonawca: Ritchie Valens.
Tekst piosenki
Hurry up, or I’ll get another date
A-hurry up, well it’s getting awful late
Well, I told you, when I walked you home
And I told you, on the telephone
That I’d be here at a quarter to nine
Oh little girl, meet you here on time
Nothing bugs me baby, like a-having to wait
But it always seems to happen
Ev’rytime we have a date
Hurry up, well come on let’s go Hurry up, we’ll be late for the show
Hurry up, oh yeah, hurry up!
Hurry up, or I’ll get another date
Hurry up, well it’s getting awful late
Well, I told you, when I walked you home
And I told you, on the telephone
We got to the movie, baby, wouldn’t you know?
The only seats I saw were in the very last row
I just sit down 'n try to watch the show
When you looked at your watch
And said, 'Come on let’s go', oh Hurry up, be home all alone
Hurry up, don’t you be so slow
Hurry up, we gotta get home
A-hurry up!
Hurry up!
Hurry up!
Hurry up!
Hurry up!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pospiesz się, bo znajdę inną randkę.
Pospiesz się, robi się strasznie późno.
Mówiłem ci, kiedy odprowadziłem Cię do domu.
Mówiłem ci przez telefon.
Że będę tu za kwadrans dziewiąta.
Oh, mała dziewczynko, spotkajmy się tu na czas
Nic mnie tak nie wkurza, jak czekanie.
Ale to zawsze się zdarza.
/ Align = "left" /
Pospiesz się, No chodź, pośpieszmy się, spóźnimy się na przedstawienie.
Pospiesz się, o tak, pospiesz się!
Pospiesz się, bo znajdę inną randkę.
Pospiesz się, robi się strasznie późno.
Mówiłem ci, kiedy odprowadziłem Cię do domu.
Mówiłem ci przez telefon.
Dotarliśmy do filmu, nie wiesz?
Widziałem tylko miejsca w ostatnim rzędzie.
I just sit down ' n try to watch the show
Kiedy spojrzałeś na zegarek
And said, 'Come on let' s go', Oh Hurry up, be home all alone
Pospiesz się, nie bądź taki powolny
Pospiesz się, musimy wracać do domu.
Pospiesz się!
Pospiesz się!
Pospiesz się!
Pospiesz się!
Pospiesz się!