Rittz — White Rapper tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Rapper", wykonawca: Rittz.
Tekst piosenki
Nine deuce was the year my ears got introduced to rap
Stealing instrumentals off singles, I’d use the tracks
MC Creu, Mellow Man, and Jeru the Damaja
«Tears"from the King &I, was the few I had
Practice in my room for hours, improve my craft
On every artist’s album that I heard
On the song, breaking dawn, number fourteen
Till death do us part
Wishing that I was from the fifth ward of Houston bad
A white kid from the burbs, bumping Freeport boys
Too much trouble to see that our squad could set
Up in class repping bum stickity bum, giggity gangster
Gangster, biting Spice 1 and Das EFX
Kriss Kross and Method Redman in my headphones
Blasting «Time Time 4 Sum Aksion»
That’s when then the teacher would get mad
And she would kick me out the classroom
The bell rang, start a cypher in the bathroom
Up inside the gym, took turns spitting
We’d beat the bleacher with our hands, tryna keep the beat
Only white dude that went to my school
That spit, proved I’m sick, and I will eat MCs, I have room
To grow, the talent show, I rocked the vest like Treach
Miami Hurricane hat while I held the mic
Haters talking shit like who, this ain’t Vanilla Ice
And I don’t care if he’s nice, on my life
I don’t like no white rappers
Growing up it was tough, my family said that I sucked
They gave up, I was just a white rapper
But I created a buzz, cause I bust
In the booth, I go nuts, but I’m just a white rapper
With no way to be dope, and I know that you think I’m a joke
Cause I’m just a white rapper
Put my heart on the stage, on the page
But at the end of the day, I’m still just a white rapper
In ninth grade, a pimp gave me a better attempt
I was convinced I’d get a deal
My skills improved a hundred percent
Back then, nobody had studio equipment in their crib
I was the only one that did
I spent my life in that basement
On cruise road, up in eagle point
Cops labeled it a gang house, we was doing music
We dropped out, dreaming of being on it 31, I would go out and perform at Open mics, when no one’s white
No one likes to clap or give you dap
Clubs you be scared to go inside
Stood at a spot in the hood, 20 miles from home
Waiting to finally hit the stage and blow their mind
Performed for 5 people, or 20 at best
Sending demo tapes to labels, a ton of rejects
A ton of fake record companies execs on my talent
They tried their best to convince me they had something to invest
And just wasting my time, phony managers scamming us Girlfriend and family, the verdict unanimous
To «stop rapping you piece of shit, it’s not happening
Now act white and grow up, are you tryn’na embarrass us?»
So I told that girl bye and was back on my stride
Rhymes kept getting better, my buzz was hard to deny
Almost quit and when I did got introduced to the guy
That put me on, and he been through the same struggle as I A white rapper
Now the rap game is flooded with rappers
From every nationality, a ton of them crackers
The fact that I finally came up is miraculous
Twenty years later my name is becoming established
My album is on the rack at Best Buy
I was at the BET awards, I was sitting right next to Luda and Rick Ross, but who would have thought
I was just at Jim &Nick's, flipping chicken tenders and French fries
I used to hate when people asked me what I do for a living
It feels great to tell em you’re a musician
Until they ask what type of music, I tell em I rap
Then they laugh, looking at me, they be like «who are you kidding?»
I be like «Google me bitch,»
They always compare us white boys to one another
Is your music like his?
You should be rich, freestyle, making stupid requests
Before I made it in music I never used to have shit
Now I got my own crib, I can afford my car
Fans say my music helps them when they’re going through hard times
I speak my mind even when I’m going too far
Even though a part of me agree with Lord Jamar
We are guests in hip hop, I’m appreciative
That you finally let us in the crib
But I busted my ass to get respect for my craft
In interviews they never forget to mention this
And I’m just a white rapper
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Nine deuce" to rok, w którym moje uszy zostały zaprezentowane rapowi.
Kradnąc instrumenty z singli, użyłbym utworów
MC Creu, Mellow Man, and Jeru The Damaja
"Tears" from the King &I, was the few I had
Ćwiczyć w moim pokoju godzinami, doskonalić moje rzemiosło
Na każdym albumie artysty, który słyszałem
W piosence "breaking dawn" numer czternaście
Dopóki śmierć nas nie rozłączy
Żałuję, że nie jestem z piątej dzielnicy Houston.
A white kid from the burbs, bumping Freeport boys
/ Align = "left" /
Up in class repping bum stickity bum, giggity gangster
Gangster, biting Spice 1 i Das EFX
Kriss Kross i Method Redman w słuchawkach
"Time Time 4 Sum Aksion»
Wtedy nauczyciel się wściekał.
I wykopała mnie z klasy.
Dzwoni dzwonek, Włącz szyfr w łazience.
W sali gimnastycznej, na zmianę pluł
Biliśmy wybielacza rękami, tryna keep The beat
Jedyny biały koleś, który chodził do mojej szkoły.
Ta ślina, udowodniła, że jestem chory, i będę jadł MCs, mam miejsce
Żeby się rozwijać, pokaz talentów, i rocked the vest like Treach
Miami Hurricane hat while I held the mic
Hejterzy gadają bzdury jak kto, to nie jest Vanilla Ice
I nie obchodzi mnie, czy jest miły, na moje życie
Nie lubię białych raperów.
Dorastanie było trudne, moja rodzina mówiła, że jestem do bani.
Poddali się, byłem tylko białym raperem.
Ale wywołałem brzęk, bo wpadłem
W kabinie wariuję, ale jestem tylko białym raperem.
I Wiem, że uważasz mnie za żart.
Bo jestem białym raperem.
Put my heart on the stage, on the page
Ale pod koniec dnia, wciąż jestem białym raperem.
W dziewiątej klasie Alfons dał mi lepszą szansę.
Byłem przekonany, że dobijemy targu.
Moje umiejętności poprawiły się w stu procentach.
Wtedy nikt nie miał sprzętu studyjnego w łóżeczku.
Tylko ja to zrobiłem.
Spędziłem życie w tej piwnicy.
Na cruise road, w eagle point
Gliny nazwały to domem gangu, a my graliśmy muzykę.
Zrezygnowaliśmy, marzyliśmy o byciu na niej 31, wychodziłem i występowałem na otwartych mikrofonach, kiedy nikt nie był biały
Nikt nie lubi klaskać ani dawać ci dap
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Waiting to finally hit the stage and blow their mind
Wykonywane dla 5 osób, lub najwyżej 20
Wysyłanie taśm demo do wytwórni, mnóstwo odrzutów
Tony fałszywych wykonawców wytwórni płytowych na mój talent
Starali się mnie przekonać, że mają coś do zainwestowania.
I marnuję tylko czas, fałszywi menadżerowie Oszukujący nas dziewczyna i rodzina, werdykt jednogłośnie
Do " przestań rapować ty Kupo gówna, to się nie dzieje
Zachowuj się jak biały i dorośnij, czy nie chcesz nas zawstydzić?»
Więc pożegnałem się z tą dziewczyną i wróciłem do gry.
Rhymes kept getting better, my buzz was hard to deny
Prawie zrezygnowałem, a kiedy to zrobiłem, przedstawiłem się facetowi.
On przeszedł przez to samo, co ja biały raper.
Teraz gra rap jest zalana raperami
Z każdej narodowości.
To, że w końcu się pojawiłam, jest cudowne.
/ Align = "left" /
Mój album jest na półce w Best Buy
Byłem na BET awards, siedziałem obok ludy i Ricka Rossa, ale kto by pomyślał,
I was just at Jim & Nick ' s, flipping chicken tenders and French frytki
Nienawidziłem, kiedy ludzie pytali mnie, czym się zajmuję.
Wspaniale jest powiedzieć em, że jesteś muzykiem.
Dopóki nie zapytają, jaki rodzaj muzyki, mówię im, że rapuję.
Śmieją się, patrzą na mnie i mówią: "kogo oszukujesz?»
I be like " Google me bitch,»
Zawsze porównują nas do siebie.
Czy Twoja muzyka jest taka jak jego?
Powinieneś być bogaty, wolny, robić głupie prośby.
Zanim zrobiłem to w muzyce nigdy nie miałem gówno
Teraz mam własne łóżeczko, stać mnie na samochód.
Fani mówią, że moja muzyka pomaga im w trudnych chwilach.
I speak my mind even when I ' m going too far
Nawet jeśli część mnie zgadza się z Lordem Jamarem
Jesteśmy gośćmi w hip hopie, doceniam to.
Że w końcu wpuściłeś nas do łóżeczka
Ale harowałem jak wół, żeby zyskać szacunek dla rzemiosła.
W wywiadach nigdy nie zapominają o tym
And I ' m just a white rapper