River City Rebels — Hurt Like I Do tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hurt Like I Do", wykonawca: River City Rebels.

Tekst piosenki

Does a black heart love the same
And can a pair of these stay in love?
Hers is a sweet sweet ebony and mine is a lightless wonder
With a kiss I’ll close my eyes, and I melt into her soul
She blew my mind in Poughkeepsie
And laid it out in Providence, Rhode Island
Desperation’s like the marks I left on your back
It’s now or never love, so say something back
Dirty nothing more. If this is the last time
I’m gonna freeze it, I’m gonna freeze it
I’ll make you hurt like I do, and I’ll never think twice
I’ll make you hurt like I do, and I’ll never think twice
I’ll make you hurt like I do, and I’ll never think twice, love
I’ll make you hurt like I do, and I’ll never think twice, love
I’ll make you hurt like I do, and I’ll never think twice
I’ll make you hurt like I do, and I’ll never think twice
Yeah, I’ll never think twice
I’ll tear your heart out
Oh, ex-love of mine
Sing that song of loneliness
That one that no one hears but you
Then you’ll hurt like I do
I’ll make you hurt like I do, and I’ll never think twice, love
I’ll make you hurt like I do, and I’ll never think twice, love
And I’ll never think twice, love
No, I’ll never think twice

Tłumaczenie tekstu piosenki

Does a black heart love the same
Czy para z nich może pozostać zakochana?
/ Align = "left" /
/ Pocałunkiem zamknę oczy / i wtopię się w jej duszę
Rozwaliła mi głowę w Poughkeepsie.
And laid it out in Providence, Rhode Island
Desperacja jest jak ślady, które zostawiłam na twoich plecach.
Teraz albo nigdy, więc powiedz coś.
Nic więcej. Jeśli to ostatni raz
I 'm gonna freeze it, I' m gonna freeze it
Sprawię, że będziesz cierpiał tak jak ja, i nigdy się nie zastanowię
Sprawię, że będziesz cierpiał tak jak ja, i nigdy się nie zastanowię
Sprawię, że będziesz cierpiał tak jak ja, i nigdy się nie zastanowię, kochanie.
Sprawię, że będziesz cierpiał tak jak ja, i nigdy się nie zastanowię, kochanie.
Sprawię, że będziesz cierpiał tak jak ja, i nigdy się nie zastanowię
Sprawię, że będziesz cierpiał tak jak ja, i nigdy się nie zastanowię
Tak, nigdy się nie zastanowię.
Wyrwę ci serce
Moja była miłość
Sing that song of loneliness
Tego, którego nikt nie słyszy poza Tobą
Wtedy będziesz cierpiał tak jak ja.
Sprawię, że będziesz cierpiał tak jak ja, i nigdy się nie zastanowię, kochanie.
Sprawię, że będziesz cierpiał tak jak ja, i nigdy się nie zastanowię, kochanie.
And I ' ll never think twice, love
Nie, nigdy się nie zastanowię.