Rivers Cuomo — I Was Made For You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Was Made For You", wykonawca: Rivers Cuomo.
Tekst piosenki
Little one, how long I’ve waited here
Waited for so many lonely years
Nobody ever could make me smile
'Til you came 'round with your pretty style
And I will love you so And I will love you so
'Cause I was made for you
And you were made for me And that is all I know
You’re all that I can see
'Cause I was made for loving you
And all the little things you do Remind me who I am inside
Happiness is such a fickle thing
Nothing compares to what you can bring
You can bring meaning to what I do That is why I want to be with you
And I will love you so And I will love you so
'Cause I was made for you
And you were made for me And that is all I know
You’re all that I can see
'Cause I was made for loving you
And all the little things you do Remind me who I am inside
My darling, I need you
I’d give myself to please you
My darling, I need you
I want you to be mine
'Cause I was made for you
And you were made for me And that is all I know
You’re all that I can see
'Cause I was made for you
And you were made for me And that is all I know
You’re all that I can see
'Cause I was made for loving you
And all the little things you do Remind me who I am inside
Remind me who I am inside
Remind me who I am inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maleńka, jak długo tu czekałem
Czekałam tyle samotnych lat
Nobody ever could make me smile
'Til you came' round with your pretty style
And I will love you so And I will love you so
'Cause I was made for you
I zostałeś stworzony dla mnie i to wszystko co wiem
You ' re all that I can see
'Cause I was made for loving you
I wszystkie małe rzeczy, które robisz, przypominają mi, kim jestem w środku.
Szczęście to taka zmienna rzecz.
Nic nie może się równać z tym, co możesz przynieść.
Możesz nadać sens temu, co robię. dlatego chcę być z Tobą.
And I will love you so And I will love you so
'Cause I was made for you
I zostałeś stworzony dla mnie i to wszystko co wiem
You ' re all that I can see
'Cause I was made for loving you
I wszystkie małe rzeczy, które robisz, przypominają mi, kim jestem w środku.
Kochanie, potrzebuję cię.
Oddałbym się, by cię zadowolić.
Kochanie, potrzebuję cię.
I want you to be mine
'Cause I was made for you
I zostałeś stworzony dla mnie i to wszystko co wiem
You ' re all that I can see
'Cause I was made for you
I zostałeś stworzony dla mnie i to wszystko co wiem
You ' re all that I can see
'Cause I was made for loving you
I wszystkie małe rzeczy, które robisz, przypominają mi, kim jestem w środku.
Przypomnij mi, kim jestem w środku.
Przypomnij mi, kim jestem w środku.