Rivethead — Difference tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Difference", wykonawca: Rivethead.

Tekst piosenki

Hail the call for a new direction
Turn around and change the inflection
They don’t control me — they don’t
Manipulate me — they don’t
I don’t notice a difference
All looks the same from my cell
Turn your eyes to my condition
Self improvement — Daily lesson
They don’t control me — they don’t
Manipulate me — they don’t
I don’t notice a difference
All looks the same from my cell
Look in my eyes — Took me forever to see
I can see light — Bring it back to me Open my mind — Sometimes remember the scenes
Of the daylight — Back when there was a me Look in my eyes — Took me forever to see
I can see light — Bring it back to me Open my mind — Sometimes remember the scenes
Of the daylight — Back when there was a me Footsteps from a place I once knew
Free to move, freedom to choose
Seems a dream — I fell through
In my darkness I can’t move
Look in my eyes — Took me forever to see
I can see light — Bring it back to me Open my mind — Sometimes remember the scenes
Of the daylight — Back when there was a me Look in my eyes — Took me forever to see
I can see light — Bring it back to me Open my mind — Sometimes remember the scenes
Of the daylight — Back when there was a me Footsteps from a place I once knew
Free to move, freedom to choose
Seems a dream — I fell through
In my darkness I can’t move
Hail the call for a new direction
They don’t control me — they don’t
Manipulate me — they don’t
I don’t notice a difference
All looks the same from my cell
Look in my eyes — Took me forever to see
I can see light — Bring it back to me Open my mind — Sometimes remember the scenes
Of the daylight — Back when there was a me Look in my eyes — Took me forever to see
I can see light — Bring it back to me Open my mind — Sometimes remember the scenes
Of the daylight — Back when there was a me Footsteps from a place I once knew
Free to move, freedom to choose
Seems a dream — I fell through
In my darkness I can’t move

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Odwróć się i zmień przegięcie
Nie kontrolują mnie — nie kontrolują
Manipuluj mną-oni nie
Nie widzę różnicy.
Wszystko wygląda tak samo z mojej celi.
Zwróć oczy na Mój stan.
Samodoskonalenie-codzienna lekcja
Nie kontrolują mnie — nie kontrolują
Manipuluj mną-oni nie
Nie widzę różnicy.
Wszystko wygląda tak samo z mojej celi.
Spójrz mi w oczy — Zajęło mi wieki, aby zobaczyć
I can see light-Bring it back to me Open my mind-Sometimes remember the scenes
Z dnia na dzień, kiedy w moich oczach było moje spojrzenie, Zajęło mi wieczność, by to zobaczyć.
I can see light-Bring it back to me Open my mind-Sometimes remember the scenes
Of the daylight-back when there was a me Footsteps from a place I once knew
Free to move, freedom to choose
Seems a dream - I fell through
In my darkness I can ' t move
Spójrz mi w oczy — Zajęło mi wieki, aby zobaczyć
I can see light-Bring it back to me Open my mind-Sometimes remember the scenes
Z dnia na dzień, kiedy w moich oczach było moje spojrzenie, Zajęło mi wieczność, by to zobaczyć.
I can see light-Bring it back to me Open my mind-Sometimes remember the scenes
Of the daylight-back when there was a me Footsteps from a place I once knew
Free to move, freedom to choose
Seems a dream - I fell through
In my darkness I can ' t move
/ Align = "left" /
Nie kontrolują mnie — nie kontrolują
Manipuluj mną-oni nie
Nie widzę różnicy.
Wszystko wygląda tak samo z mojej celi.
Spójrz mi w oczy — Zajęło mi wieki, aby zobaczyć
I can see light-Bring it back to me Open my mind-Sometimes remember the scenes
Z dnia na dzień, kiedy w moich oczach było moje spojrzenie, Zajęło mi wieczność, by to zobaczyć.
I can see light-Bring it back to me Open my mind-Sometimes remember the scenes
Of the daylight-back when there was a me Footsteps from a place I once knew
Free to move, freedom to choose
Seems a dream - I fell through
In my darkness I can ' t move