RJD2 — Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire", wykonawca: RJD2.
Tekst piosenki
Yeah, what’s really goin on?
Yeah, Aceyalone
Ha, yeah love life let it love you back
Yo there’s somethin wrong with my radio dial
Some of these fools just ain’t got style
I don’t know why and I don’t know how
But I do know a dude low and you so foul
Let’s do the thing most people do with it Who could it be but the one that done did it I come with it, yeah rain or shine
I lit it up I hit it up I came to grind
And the game ain’t mine but it will be when I’m done
Right now I like to kill MC’s for fun
Let your momma know, she’ll feel me like a son
And when I’m dead and gone I’ll still be #1
I got heat like underneath your seat like
Stoppin at the street light, but I ain’t the beef type
I got the herb though, when it’s green and crystal-ly
I smoke a joint and hit the mic the rest is history
Aceyalone, but you can call me Acey
I’m a real O.G. like Count Basie
Hook up the recipe so nice and tasty
When I’m done they screamin out Aceyalone, lace me
I’m outspoken, I’m not about jokin
I’m from California but I’m not from Oakland
But they my folks now, fool I’m from SoCal
Put it down like a champion on vocals
Yeah! We always rockin
It’s always tight around here
Yeah! Look
Pull everybody in this bitch close the doors up Mines up, yours up, get your bars up Hold up, freeze up, G’s and hearts up Hoes up in your face lookin for stardust
Didn’t you notice by my swagger I was an ar-tist
I came here to party out with you and your partners
Square as a dollar bill, twice as harder
Before I start up, I put my guard up My timeshare’s open to whoever can use it My music make more love than you did
My new shit rock, RJ produced it New kid on the block, nah I’m used to it Slide through, ride through, technicolor my technique spit heat like no other I’m
low key, high signed yet discovered
Lone wolf, sho' nuff, like no other I come through, one-two, that’s all it takes for me Old school, new school, servin 'em basically
All in the future so just don’t wait for me World class champion forever and faithfully
Lifestyle freestyle tryin to get past it though
Hold mine, goldmine, keepin it classical
How we rock it just so cunnin and masterful
And that’s that flow that the people was askin fo'
Yeah man, I mean
I try to tell 'em from the gate man
We just spreadin this out, we gon' give it We gon' give life a good ol' shot, yeah umm
I’m shootin for mines, I’m puttin everything in a pot
Yeah, huh, bet that, bet that
Project Blowed, I’m Park’s finest
Billy Higgins, the world stage, Dynasty and rhymers
I’m like primer, underneath your fresh paint
Don’t you ever think to let you try to say the West ain’t
Whattup, Mikah 9, Medusa
2Mex, PEACE, Ave, 'Driver and Jupiter
Ben Caldwell, aw hell, the whole hood
Big Pun, no name, up to no good
Ellay Khule, T-Dac, Missing Page
Party ain’t over 'til I disengage
But shut your mouth up you always barkin
What’chu gonna do when your world get darkened
Pull up on the side of you right where you’re parkin
Light flash in front of you and life start sparkin
Hold me down and I’ll hold you up
I’m hot ice, cold in the cut, nigga what
I take flight, soarin to higher heights
I’m so tight that God bless everything I write
Plus I stick to your ribs at night
I’m like oatmeal, peanut butter, beans and rice
I said — I take flight, soarin to higher heights
I’m so tight that God bless everything I write
Plus I stick to your ribs at night
I’m like oatmeal, peanut butter, beans and rice
Yeah, respect to all my fallen soldiers
That had to leave this lifetime early
Big up to my homies that’s already here
Big up to my my my homies, my family
My peoples, my uncles, my aunties
My cousins, my two sisters my brother
My mother and father, one love to everybody
You know, do good, do good on yo' - on yo' journey
I’m tryin to do good on mine, I’m holdin it down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co się naprawdę dzieje?
Tak, Aceyalone.
Ha, yeah love life let it love you back
Coś jest nie tak z moim radiem.
Some of these fools just ain ' t got style
I don 't know why and I don' t know how
But I do know a dude low and you so foul
Zróbmy to, co większość ludzi z tym robi, kto to może być, ale ten, który to zrobił, ja przychodzę z tym, tak deszcz czy słońce
I let it up I hit it up I came to grind
And the game ain 't mine but it will be when I' m done
Teraz lubię zabijać MC ' s dla Zabawy.
Powiedz mamie, że poczuje mnie jak syna.
And when I 'm dead and gone I' ll still be #1
Mam ciepło pod twoim siedzeniem.
Stoppin at the street light, but I ain ' t the beef type
Mam zioło, gdy jest zielone i krystaliczne.
Palę jointa i włączam mikrofon. reszta to historia.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Jestem prawdziwym O. G. Jak Count Basie
Hook up przepis tak ładne i smaczne
Kiedy skończę, krzyczą na mnie, koronkują mnie.
I 'm outspoken, I' m not about jokin
Jestem z Kalifornii, ale nie z Oakland.
But they my Starzy now, fool I ' m from SoCal
Put it down like a champion on vocals
Tak! We always rockin
Tu zawsze jest ciasno.
Tak! # Patrz
{C: $ 398dc6} Pull everybody in this bitch close the doors up Mines up, yours up, get your bars up Hold up, freeze up, G ' S and hearts up Hoes up in your face looking for stardust {s: 14}
Nie zauważyłeś, że byłem ar-tistem?
Przyszedłem tu poimprezować z Tobą i Twoimi partnerami.
Kwadratowy jak banknot dolarowy, dwa razy mocniej
Zanim zacznę, postawię gardę przed moją lokalą czasową otwartą dla każdego, kto może jej użyć Moja muzyka robi więcej miłości niż ty.
Mój nowy shit rock, RJ wyprodukował go New kid on the block, Nah I 'm used to it Slide through, ride through, technicolor my technique spit heat like no other I' m
low key, high signed yet Discovery
Lone wolf, sho' nuff, like no other I come through, one-two, that 's all it takes for me Old school, new school, servin' em basically
/ Align = "left" /
Styl życia freestyle tryin to get past it though
Hold mine, goldmine, keepin it classical
How we rock it just so cunnin and masterful
I to jest ten przepływ, o który pytali ludzie.
Tak stary, to znaczy
I try to tell 'em from the gate man
Po prostu to rozwiążemy, damy temu szansę.
I 'm shooting for mines, I' m put everything in a dot
Tak, huh, postaw to, postaw to
Project Blowed, i 'm Park' s finest
Billy Higgins, the world stage, Dynasty and rhymers
Jestem jak grunt pod Twoją świeżą farbą
Don 't you ever think to let you try to say the West ain' t
Whattup, Mikah 9, Medusa
2Mex, PEACE, Ave, " Driver and Jupiter
Ben Caldwell, aw hell, the whole hood
Wielka gra słów, bez Imienia, do niczego dobrego
Ellay Khule, T-Dac, Brakująca Strona
Party ain 't over' til I disengage
But shut your mouth up you always barkin
What ' Chu gonna do when your world get darkened
"Pull up on the side of you right where you 're parkin"
Światło błyska przed tobą i życie zaczyna sparkin
Hold me down and I ' ll hold you up
I ' m hot ice, cold in the cut, nigga what
I take flight, soarin to higher heights
I ' m so tight that God bless everything I write
No i w nocy przyklejam się do Twoich żeberek.
Jestem jak owsianka, masło orzechowe, fasola i ryż
Powiedziałem-lecę, wzbijam się na wyższe wysokości
I ' m so tight that God bless everything I write
No i w nocy przyklejam się do Twoich żeberek.
Jestem jak owsianka, masło orzechowe, fasola i ryż
Tak, szacunek dla wszystkich moich poległych żołnierzy
Który musiał opuścić to życie wcześniej.
Big up to my homies that ' s already here
Big up to my my homies, my family
Moi ludzie, moi wujkowie, moi ciotki
Moi kuzyni, Dwie Siostry, brat.
My mother and father, one love to everybody
"Do good, do good on yo '- on yo' journey"
I 'm trying to do good on mine, I' m holdin it down