RJD2 — Shot In The Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shot In The Dark", wykonawca: RJD2.
Tekst piosenki
Chief:
Let’s go.
Officer 1:
He’s got his hands up, Chief. Take it easy.
Chief:
Alright you!
Man:
No need to shoot me officer, I was just--
Chief:
Don’t you be tellin' me what not to do, man.
Just walk foward and keep them hands high.
Man:
I saw the man… the assalant.
Chief:
Shut your mouth.
Man:
But I was just chasing him
Chief:
I told you shut your mouth! (Phantom) arrest him.
Officer 2:
He’s clean.
Chief:
Cuff him.
Man:
But wait, I’m not the one you’re looking for.
Chief:
Shut your mouth, boy!
Man:
You’re making a mistake officer.
The man you want is getting away.
He’s about 5'7″. He weighs---
Chief:
Get him in the car!
Man:
Now look, my name is Benson.
I just got here from--
Chief:
I asked you to shut your mouth, boy.
You gonna do it?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szef:
Chodźmy.
Oficer 1:
Ma ręce w górze, Szefie. Spokojnie.
Szef:
W porządku!
Mężczyźni:
Nie musisz mnie zabijać, oficerze, ja tylko ... --
Szef:
Nie mów mi, czego mam nie robić.
Po prostu idź i trzymaj ręce wysoko.
Mężczyźni:
Widziałem mężczyznę ... assalanta.
Szef:
Zamknij się.
Mężczyźni:
Ale ja tylko go goniłem.
Szef:
Mówiłem ci, żebyś się zamknął! Aresztować go.
Oficer 2:
Jest czysty.
Szef:
Skuj go.
Mężczyźni:
Ale czekaj, to nie mnie szukasz.
Szef:
Zamknij się, chłopcze!
Mężczyźni:
Popełniasz błąd, oficerze.
Człowiek, którego chcesz, ucieka.
Ma około 170 cm wzrostu. On---
Szef:
Do samochodu z nim!
Mężczyźni:
Nazywam się Benson.
Właśnie przyjechałem z--
Szef:
Prosiłem, żebyś się zamknął, chłopcze.
Zrobisz to?