RL — Boo'd Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boo'd Up", wykonawca: RL.
Tekst piosenki
Yeah!
You say you want me to stay tonight
But girl when I say can if this is what you want
And I’ll be here with you
I’ll do whatever you want me to do
I’ll do, it’s my priority!
I don’t need to go to the club,
Everything I need is right here with us Just say the word and it’s nothing to discuss
So love, if you want we can be boo’d up You and me could be boo’d up Just as me and you,
Oh if attention is what you need
We could be boo’d up!
I had plans with my friends
But damn, everything changed the moment you walked in!
No shirt, no pants, only… glance
And baby I didn’t stand a chance!
Still ain’t the man who could pass up babe, just.
I don’t need to go to the club,
Everything I need is right here with us Just say the word and it’s nothing to discuss
So love, if you want we can be boo’d up You and me could be boo’d up Just as me and you,
Oh if attention is what you need
We could be boo’d up!
What you need? Put a finger on it, I can buy you love
Count on me to make you feel the buzz,
It’s like I’m high on drugs
Coco weed, they’re on ecstasy, no need to find a plug
What you need? I could give it to you, how you want it done?
… it’s true love, we don’t know if it’s true love
It feels like, let me slow it down, I’m saying too much! Damn!
Let me slow down it, I’m saying too much!
I could upgrade you, put you in the…
The mother language can’t do much!
Just me and my girl, she’d be ready for whatever
If money’s what you need, I can get you that whenever
Attention is the key, cause I know you like that better
Put everything on me, we can feel like this forever!
I don’t need to go to the club,
Everything I need is right here with us Just say the word and it’s nothing to discuss
So love, if you want we can be boo’d up You and me could be boo’d up Just as me and you,
Oh if attention is what you need
We could be boo’d up!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak!
Mówisz, że chcesz, żebym została na noc.
But girl when I say can if this is what you want
I będę tu z Tobą
Zrobię, co zechcesz.
Zrobię to, to mój priorytet!
Nie muszę iść do klubu.,
Wszystko, czego potrzebuję, jest tu z nami. powiedz tylko słowo i nie ma o czym dyskutować.
So love, if you want we can be boo 'd up You and me could be boo' d up Just as me and you,
Oh if attention is what you need
Możemy być Buu ' d up!
Miałem plany z przyjaciółmi.
Ale cholera, wszystko się zmieniło, gdy tylko wszedłeś!
Bez koszuli, spodni, tylko ...
I kochanie, nie miałem szans!
Nadal nie jest człowiekiem, który mógłby odpuścić babe.
Nie muszę iść do klubu.,
Wszystko, czego potrzebuję, jest tu z nami. powiedz tylko słowo i nie ma o czym dyskutować.
So love, if you want we can be boo 'd up You and me could be boo' d up Just as me and you,
Oh if attention is what you need
Możemy być Buu ' d up!
Czego potrzebujesz? Połóż na nim palec, I can buy you love
Count on me to make you feel the buzz,
Jakbym był naćpany.
Coco weed, oni są na ecstasy, nie trzeba znaleźć wtyczki
Czego potrzebujesz? Mogę ci to dać, jak chcesz to zrobić?
... it 's true love, we don' t know if it ' s true love
Mam wrażenie, że zwolnię, mówię za dużo! Cholera!
Zwolnię, mówię za dużo!
Mógłbym cię ulepszyć, umieścić w…
Język matki niewiele może zrobić!
Tylko ja i moja dziewczyna, byłaby gotowa na wszystko
Jeśli potrzebujesz pieniędzy, mogę ci je dać, kiedy tylko zechcesz.
Uwaga jest kluczem, bo wiem, że lubisz to lepiej.
Zrzuć wszystko na mnie, będziemy się tak czuć na zawsze!
Nie muszę iść do klubu.,
Wszystko, czego potrzebuję, jest tu z nami. powiedz tylko słowo i nie ma o czym dyskutować.
So love, if you want we can be boo 'd up You and me could be boo' d up Just as me and you,
Oh if attention is what you need
Możemy być Buu ' d up!