Road Rage — EMI tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "EMI", wykonawca: Road Rage.
Tekst piosenki
Oh Maria hands it out
She comes from Guatemala
She helps me get around
She helps when I’m in trouble
When the ice cream hit the ground
And the Federales, they were a-coming
She had made arrangements with a vendor
The stupid gringo, he got away
Now if I had a hundred dollars
And maracas in my hand
I’d shake them for Maria
And I’d pressure her old man
To let me take her back to Texas
In the white pickup truck
Where she had done a dozen favors
To get me out of dutch
Now we never spank the children
And the house, it’s pretty small
And I never learned the language
Of old Guatemal'
But there’s frijoles when I’m hungry
And I drink tequila when I’m dry
And the coffee is oh-so-good
And Maria hands it out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh Maria wręcza to
Pochodzi z Gwatemali.
Pomaga mi się poruszać.
Pomaga, gdy mam kłopoty.
Kiedy lody uderzą w ziemię
A federalni, nadchodzą.
Umówiła się ze sprzedawcą.
Głupi gringo uciekł.
Gdybym miał 100 dolarów
I marakasy w mojej dłoni
Potrząsnąłbym nimi dla Marii.
A ja naciskałem jej staruszka.
By pozwolić mi zabrać ją do Teksasu.
W białym pickupie
Gdzie wyświadczyła tuzin przysług
To get me out of dutch
Teraz już nigdy nie damy klapsa dzieciom.
A dom jest dość mały.
I nigdy nie nauczyłem się języka
Ze starej Gwatemali"
Ale są frijoles, kiedy jestem głodny.
I piję tequilę kiedy jestem suchy
A kawa jest oh-so-good
Maria wręcza