Roam — Head Rush tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Head Rush", wykonawca: Roam.
Tekst piosenki
I’m tired of compromise
I tried to get through to you
But your walls are too thick
And everything I throw
Just comes back again
I tried to talk to myself
But the words don’t mean a thing
When my head tells my heart
There’s no bargaining
Feels like you’re made of stone and I’m just skin and bone
A live reminder that I wasn’t enough for you
I tried to disengage I tore myself a new page
And told myself that I still wasn’t enough for you
Get some perspective
And think before you speak next time
Less overreacting
You were blind, I was fine, I thought you’d see that in time
I was always there
And you were always listening
Or so it seemed
We’ve never seen eye to eye
This is a wake-up call
For every single morning
You’ve had me crawling back
And If I start again
I know I’ll be much better
But better isn’t what I had
Forgive me for stepping out of my place
You were the only one left with a smile on your face
When I was low and in deep
You found it in me
All I wanted was an honest reaction
Just to get some peace of mind
Get some perspective
And think before you speak next time
Less overreacting
You were blind, I was fine, I thought you’d see that in time
I was always there
And you were always listening
Or so it seemed
If I told you what it meant would it make any difference?
If I told you what it meant would it make any goddamn difference?
This was for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość kompromisów.
Próbowałem do ciebie dotrzeć.
Ale twoje ściany są zbyt grube.
And everything I throw
Just comes back again
Próbowałem mówić do siebie.
Ale słowa Nic nie znaczą.
When my head tells my heart
Nie ma negocjacji.
Feels like you 're made of stone and I' m just skin and bone
Przypomnienie na żywo, że nie wystarczałam Ci
Próbowałem się rozłączyć. wydarłem sobie nową stronę.
I wmawiałem sobie, że wciąż Ci nie wystarczam.
Get some perspective
Następnym razem pomyśl zanim coś powiesz.
Mniej przesadzania
Ty byłeś ślepy, ja byłem w porządku, myślałem, że zobaczysz to z czasem
Zawsze tam byłem.
I zawsze słuchałeś
/ Align = "left" /
Nigdy się nie zgadzaliśmy.
To jest pobudka.
Za każdy poranek
Kazałeś mi się czołgać.
And If I start again
I know I ' ll be much better
Ale lepiej nie jest to, co miałem
Wybacz, że wyszedłem z domu.
Tylko ty zostałeś z uśmiechem na twarzy.
When I was low and in deep
You found it in me
Chciałem tylko szczerej reakcji.
Dla spokoju ducha
Get some perspective
Następnym razem pomyśl zanim coś powiesz.
Mniej przesadzania
Ty byłeś ślepy, ja byłem w porządku, myślałem, że zobaczysz to z czasem
Zawsze tam byłem.
I zawsze słuchałeś
/ Align = "left" /
Gdybym ci powiedział, co to znaczy, zrobiłoby to jakąś różnicę?
Gdybym ci powiedział, co to znaczy, zrobiłoby to jakąś cholerną różnicę?
To było dla Ciebie.