Rob Cavestany — This Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Life", wykonawca: Rob Cavestany.
Tekst piosenki
Ain’t no cars on the road this afternoon
Like a night without the moon up there
They’re all at home hanging out
Their eyes glued to the tube without a single care
Not a cloud in the sky
The Sun is shining so bright
Today is beautiful
It’s true some things never change
Others need rearranging
Push and pull
This life is the one we’re living
What a gift that you’ve been given
True love is not a fable
Open your heart if you are able
Ain’t no one on the road this afternoon
Like a clown without balloons to share
They’ve all gone out of town
Their ears are glued to the sound
Of peace and love everywhere
Not a bomb in the sky
The stars are shining so bright
Tonight is wonderful
Some feel that life is a game
While others struggle in vain
To stay alive in this world
This life is the one we’re living
Not what you take it’s what you’re giving
If there is food upon your table
Give what you can while you’re still able
Ain’t no folks on the road this summer day
Like a joke is being played out there
Up at the lake chilling out
Hands glued to a can of beer so unaware
Of all the shit going down in other cities and towns
It’s unbelievable
People open your eyes
The time is now realize
It’s so conceivable
This life is the one we’re living
This life is the one we’re living
This life is the one we’re living
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ain ' t no cars on the road this afternoon
# Like a night without the moon up there #
Wszyscy siedzą sobie w domu.
Ich oczy przyklejone do tubki bez najmniejszej troski
Ani chmury na niebie
Słońce świeci tak jasno
Dziś jest pięknie.
To prawda, niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają.
Inne wymagają przeorganizowania
Push and pull
This life is the one we ' re living
Co za dar, który otrzymałeś
Prawdziwa miłość to nie bajka.
Otwórz swoje serce, jeśli jesteś w stanie
Ain ' t no one on the road this afternoon
Jak klaun bez balonów do dzielenia się
Wszyscy wyjechali z miasta.
Ich uszy są przyklejone do dźwięku
Pokoju i miłości wszędzie
"Not a bomb in the sky"
The stars are shining so bright
Tonight is wonderful
Niektórzy uważają, że życie to gra.
Podczas gdy inni walczą na próżno
To stay alive in this world
This life is the one we ' re living
Nie to, co bierzesz, ale to, co dajesz.
Jeśli masz jedzenie na stole
Give what you can while you ' re still able
Ain ' t no folks on the road this summer day
Jakby żart był tam grany
Nad jeziorem chilling out
Ręce przyklejone do puszki piwa tak nieświadome
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
To niewiarygodne.
People open your eyes
The time is now realize
To takie wyobrażalne.
This life is the one we ' re living
This life is the one we ' re living
This life is the one we ' re living