Rob De Nijs — Kleine Ster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kleine Ster", wykonawca: Rob De Nijs.
Tekst piosenki
Er is een kleine ster, die lijkt op jou
Zijn ogen verder dan het blauwste blauw
Hij neemt mijn hand en raakt de aarde aan
En and’re kinderen blijven vragend staan
Hoe kan ik wie hij is verklaren
Mijn zoon lijkt zo normaal
Maar spreekt een andere taal
Zijn leven is verdwaald
In dromen vol gevaren
Wie kent de angst die hem gevangen houdt
Wie geeft zijn wereld iets wat hij vertrouwt
Ik neem zijn hand, ook als hij schreeuwt naar mij
En zo, al vechtend, komt hij dichterbij
En als een boot die door de storm klieft
Zo til ik hem omhoog
Uit ziedend schuim omhoog
Ik hou hem warm en droog
God weet dat ik hem liefheb
Er is een kleine ster die bij ons leeft
En die ons leven zo veranderd heeft
Hij danst en valt zo vaak
Maar daar waar hij de aarde raakt
Verschijnt een weg
Zoals alleen hij die maakt
Zoals hij mij aanraakt
En steeds opnieuw de waarheid vraagt
Ja, zo is hij
Volmaakt naar Gods beeld gemaakt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest taka mała gwiazda jak ty.
Jego oczy są za niebieską niebieską.
Bierze mnie za rękę i dotyka ziemi,
A dzieci ciągle pytają.
Jak mogę wyjaśnić, kim on jest?
Mój syn wydaje się taki normalny.,
Ale mówi w innym języku.
Jego życie jest stracone
W marzeniach o niebezpieczeństwie.
Kto zna strach, który trzyma go w niewoli?
Kto daje swojemu światu to, w co wierzy,
Wezmę go za rękę, nawet jeśli na mnie krzyczy,
I tak, walcząc, podchodzi bliżej,
I jak łódź rozbijająca burzę,
Tak ją podnoszę.
Podnoszenie pianki,
Utrzymam ją w cieple i suchości.
Bóg wie, że go kocham.
Jest mała gwiazda, która mieszka z nami.
I kto tak bardzo zmienił nasze życie,
Tak często tańczy i upada,
Ale tam, gdzie uderza w ziemię,
Wydaje się, że tylko on to robi
Tak, jak mnie dotyka.,
Ciągle pyta o prawdę.
Tak, to on.
Idealna na obraz Boga.