Rob Thomas — Gasoline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gasoline", wykonawca: Rob Thomas.
Tekst piosenki
Oh well, oh well
Guess you’ve got it all worked out so far
You adjust your reason
Until you see the light from where you are
But you can never win
You can never lose
That’s the worst part
You can only say that what you want
Is where you are
You’re beautiful, girl
Won’t you listen to me?
Well, I tried so hard
To give you what you need
And it burned like gasoline
Oh well, oh well
It never took a lot to make this hard
'Cause you’re so off balance
And I knew all the words to set you off
But you can never win
You can never lose
That’s the scorned heart
Then you throw your head back
And you laugh at where we are
You’re beautiful, girl
Won’t you listen to me?
Well, I tried so hard
To give you what you need
And it burned like gasoline
Won’t you listen to me?
Well, I tried so hard
To give you what you need
And it burned like gasoline
Gasoline, gasoline, gasoline
You’re beautiful, girl
Won’t you listen to me?
Well, I tried so hard
To give you what you need
And it burned like gasoline
Won’t you listen to me?
Well, I tried so hard
To give you what you need
And it burned like gasoline
Burned like gasoline
Burned like gasoline
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh well, oh well
Domyślam się, że do tej pory wszystko już zaplanowałeś.
/ Align = "left" /
Until you see the light from where you are
Ale nigdy nie wygrasz.
You can never lose
To jest najgorsze.
Możesz tylko powiedzieć to, czego chcesz.
Is where you are
Jesteś piękna, dziewczyno.
Nie posłuchasz mnie?
Tak bardzo się starałam.
To give you what you need
I paliło się jak benzyna.
Oh well, oh well
Nie trzeba było wiele, żeby to utrudnić.
'Cause you' re so off balance
I znałam wszystkie słowa, które Cię zdenerwowały.
Ale nigdy nie wygrasz.
You can never lose
To wzgardzone serce
Potem odstawiasz głowę do tyłu.
I śmiejesz się z tego, gdzie jesteśmy.
Jesteś piękna, dziewczyno.
Nie posłuchasz mnie?
Tak bardzo się starałam.
To give you what you need
I paliło się jak benzyna.
Nie posłuchasz mnie?
Tak bardzo się starałam.
To give you what you need
I paliło się jak benzyna.
Benzyna, benzyna, benzyna
Jesteś piękna, dziewczyno.
Nie posłuchasz mnie?
Tak bardzo się starałam.
To give you what you need
I paliło się jak benzyna.
Nie posłuchasz mnie?
Tak bardzo się starałam.
To give you what you need
I paliło się jak benzyna.
Burned like gasoline
Burned like gasoline