Robben Ford — It Don't Make Sense (You Can't Make Peace) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Don't Make Sense (You Can't Make Peace)", wykonawca: Robben Ford.
Tekst piosenki
You have made great planes
to span the sky
Gave sight to the blind
with other men’s eyes
Even made submarines
stay submerged for weeks
But it don’t make sense
you can’t make peace
You take one man’s heart
make another man live
Even go up to the moon
and you come back thrilled
Why, you can crush any country
in a matter of weeks
But it don’t make sense
you can’t make peace
No, it don’t make sense
I said it don’t make sense
No, it don’t make sense
You can’t make peace
You can make a transfusion
that can save a life
Even change the darkness
in the broad daylight
You make the deaf man hear
and the dumb man speak
But it don’t make sense
you can’t make peace
No, it don’t make sense
I said it don’t make sense
Yeah no, it don’t make sense
You can’t make peace
You can’t make peace
No you can’t make peace
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stworzyliście wspaniałe samoloty.
to span the sky
Gave sight to the blind
/ align = "left" /
Even made submarines
/ align = "left" /
Ale to nie ma sensu.
you can ' t make peace
You take one man ' s heart
make another man live
"Even go up to the moon"
and you come back
Możesz zmiażdżyć każdy kraj.
in a matter of weeks
Ale to nie ma sensu.
you can ' t make peace
Nie, to nie ma sensu.
Powiedziałem, że to nie ma sensu.
Nie, to nie ma sensu.
You can ' t make peace
Możesz zrobić transfuzję.
to może uratować życie.
"Even change the darkness"
w biały dzień
Sprawiasz, że głuchy człowiek słyszy
i głupi człowiek mówi
Ale to nie ma sensu.
you can ' t make peace
Nie, to nie ma sensu.
Powiedziałem, że to nie ma sensu.
Nie, to nie ma sensu.
You can ' t make peace
You can ' t make peace
Nie możesz zawrzeć pokoju.