Robben Ford — One Man's Ceiling Is Another Man's Floor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Man's Ceiling Is Another Man's Floor", wykonawca: Robben Ford.
Tekst piosenki
There’s been some hard feelings here
About some words that were said
There’s been some hard feelings here
And what is more
There’s been a bloody purple nose
And some bloody purple clothes
That were messing up the lobby floor
It’s just apartment house rules
So all you 'partment fools
Remember: one man’s ceiling
is another man’s floor
Remember: one man’s ceiling
is another man’s floor
There’s been some strange goin’s on And some folks have come and gone
And the elevator man don’t work no more
I heard a racket in the hall
And I thought 1 heard a fall
But I never opened up my door
It’s just apartment house sense
It’s like apartment rents
Remember: one man’s ceiling
is another man’s floor
Remember: one man’s ceiling
is another man’s floor
And there’s an alley
in the back of my building
Where some people congregate in shame
I was walking with mv dog
And the night was black with smog
When I thought I heard somebody
Call my name
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest tu trochę urazy.
O niektórych słowach, które zostały wypowiedziane
Jest tu trochę urazy.
I co więcej
Zakrwawiony purpurowy nos
I trochę krwawych purpurowych ubrań.
Które zniszczyły podłogę w holu.
Takie są zasady.
So all you ' S partment fools
Pamiętaj: sufit jednego człowieka
is another man ' s floor
Pamiętaj: sufit jednego człowieka
is another man ' s floor
Dzieją się dziwne rzeczy i niektórzy ludzie przychodzą i odchodzą.
And the winder man don ' t work no more
Usłyszałem hałas w holu.
And I thought 1 heard a fall
Ale nigdy nie otworzyłem drzwi.
/ Align = "left" /
To jak wynajem mieszkania.
Pamiętaj: sufit jednego człowieka
is another man ' s floor
Pamiętaj: sufit jednego człowieka
is another man ' s floor
# Tam Aleja
na tyłach mojego budynku.
Gdzie niektórzy ludzie gromadzą się w hańbie
Spacerowałem z moim psem.
A noc była czarna ze smogiem
Kiedy myślałem, że słyszę kogoś
Call my name