Robbie Robertson — He Don't Live Here No More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He Don't Live Here No More", wykonawca: Robbie Robertson.
Tekst piosenki
Got a ticket on the mainline
I was stranded on the fault line
I got wasted on the moonshine
Too far gone
I was walking in the sundown
I was heading for the breakdown
When you’re sleeping on the cold ground
Too far gone
There was a cloud hanging over me Something just reached out and grabbed a hold of me Inside of the belly of the whale
Outside they was beatin' on the door
Somebody goin' down tonight
I said, «Boys, he don’t live here no more»
He don’t live here no more
I was riding on the night train
I been moving in the fast lane
I was only trying to kill the pain
Too far gone
I was running on a red light
Always looking for a street fight
I was higher than a lost kite
Too far gone
When you’re waiting for the axe to drop
When you’re hooked so bad you could not stop
Inside of the belly of the whale
Outside they was beatin' on the door
Somebody goin' down tonight
I said, «Boys, he don’t live here no more»
He don’t live here no more
Got no one to blame but myself
They couldn’t hear my distant cry for help
Inside of the belly of the whale
Outside they was beatin' on the door
Somebody’s goin' down tonight
I said, «Boys, he don’t live here no more»
He don’t live here no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Linear
Utknąłem na linii uskoku.
I got wasted on the moonshine
Too far gone
I was walking in the sundown
/ Align = "left" /
Kiedy śpisz na zimnej ziemi
Too far gone
Wisiała nade mną Chmura, coś wyciągnęło rękę i chwyciło mnie w brzuchu wieloryba.
Na Zewnątrz bili w drzwi
Somebody goin ' down tonight
Powiedziałem, " Chłopcy, on już tu nie mieszka.»
Już tu nie mieszka.
Jechałem nocnym pociągiem.
I been moving in the fast lane
Chciałem tylko zabić ból.
Too far gone
Biegłem na czerwonym świetle.
Zawsze szukam ulicznej walki.
I was higher than a lost kite
Too far gone
When you ' re waiting for the axe to drop
Kiedy jesteś tak mocno uzależniony, że nie możesz przestać
Inside of the belly of the whale
Na Zewnątrz bili w drzwi
Somebody goin ' down tonight
Powiedziałem, " Chłopcy, on już tu nie mieszka.»
Już tu nie mieszka.
Mogę winić tylko siebie.
Nie słyszeli mojego dalekiego wołania o pomoc.
Inside of the belly of the whale
Na Zewnątrz bili w drzwi
Somebody 's goin' down tonight
Powiedziałem, " Chłopcy, on już tu nie mieszka.»
Już tu nie mieszka.