Robert Broberg — När Verkligheten Blir Sagolik tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "När Verkligheten Blir Sagolik", wykonawca: Robert Broberg.

Tekst piosenki

När jag cyklar ner till morgondoppet med min dotter,
Lilla vägen ner till vår sommarvik. En av dom stunder,
Då verkligheten blir sagolik. När hon räknar till tre och jag dyker i,
Och blandar mej med Ål, Gädda, Abborre och Sik.
Det e en av dom stunder, Då verkligheten blir sagolik.
När vi cyklar genom skogen och tittar på rådjurens underbara, Morgongymnastik.
En av de stunder, Då verkligheten blir sagolik.
Och när vi kommer hem,
Så har verandan sen, Förvandlas till världens bästa utefik!
En av de stunder, Då verkligheten blir sagolik.
När jag ligger på dass och spelar takpappsjazz,
Ackompanjerad av hammare och spik. En av de stunder,
Då verkligheten blir sagolik. Och när vi samlas på kvällen,
Hela familjen som blivit ganska omfångsrik,
En av de stunder, Då verkligheten blir sagolik.
Och när jag på natten, Kastar mitt vatten, Under stjärnorna i himmelrik.
En av de stunder, Då verkligheten blir sagolik.
Och när jag på morgonen igen cyklar med min dotter,
Lilla vägen till morgondoppet i vår sommarvik.
En av de stunder. Då verkligheten blir sago… lik!
Jag har en del två oxå.
När man står och sjunger denna sången för en så underbar publik.
(applåder å visslingar)
En av de stunder… Då verkligheten blir sagolik!"

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy schodzę na rowerze do porannego nurkowania z moją córką,
Trochę zejść do naszej letniej Zatoki, jeden z tych momentów,
Kiedy rzeczywistość staje się bajkowa, kiedy liczy się do trzech, a ja nurkuję
I mieszam mnie z węgorzem, szczupakiem, okoniem i białymi rybami.
To jeden z tych momentów, kiedy rzeczywistość staje się bajkowa.
Podczas gdy jeździmy po lesie i oglądamy wspaniały poranny trening Jelenia.
Jeden z tych momentów, kiedy rzeczywistość staje się bajką.
A kiedy wracamy do domu,
Od tego czasu ganek zamienia się w najlepszy na świecie samochód na świeżym powietrzu!
Jeden z tych momentów, kiedy rzeczywistość staje się bajką.
/ Align = "left" / ,
W towarzystwie młotka i gwoździa. jeden z punktów,
Wtedy rzeczywistość staje się bajkowa. a kiedy idziemy wieczorem,
Cała rodzina, która stała się dość obszerna,
Jeden z tych momentów, kiedy rzeczywistość staje się bajką.
A kiedy jestem w nocy, rzucam moją wodę pod Gwiazdy niebiańskiego królestwa.
Jeden z tych momentów, kiedy rzeczywistość staje się bajką.
A kiedy rano znowu jeżdżę na rowerze z moją córką,
Mała droga do porannej kąpieli w naszej letniej zatoce.
Jedna chwila-a rzeczywistość zamienia się w wspaniałe zwłoki!
Mam dwa Oxy.
Kiedy stoisz i śpiewasz tę piosenkę dla tak wspaniałej publiczności.
(oklaski gwizdają)
Jeden z tych momentów, kiedy rzeczywistość staje się bajeczna!"