Robert Calvert — Save Them From The Scientists tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Them From The Scientists", wykonawca: Robert Calvert.
Tekst piosenki
See that monkey — fear in his eyes —
they’re feeding him to an enormous size,
they’re testing his digesting
in laboratories.
They cut him open, they look inside
They send him on a centrifugic ride:
distress is progress
in laboratories.
Save them, save them from the scientists.
Save them, save them from the scientists.
See that spaniel, he’s no-one's pet —
if you listen you can hear him fret:
injected, vivisected in laboratories.
Save them, save them from the scientists.
Save them, save them from the scientists.
It’s all for lipstick and facial creams
all the misery and all the screams:
pain and stress is progress
in laboratories.
It’s all for research into disease
so men live longer they burn and freeze.
Injected, vivisected in laboratories.
Save them, save them from the scientists.
Save them, save them from the scientists.
Save them.
Save them.
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Patrz małpa-strach w jego oczach —
karmią go ogromnymi rozmiarami.,
testują jego trawienie.
w laboratoriach.
Rozcięli go, zajrzeli do środka.
Wysyłają go na odśrodkową przejażdżkę.:
/ align = "left" /
w laboratoriach.
Ocal ich, ocal ich przed naukowcami.
Ocal ich, ocal ich przed naukowcami.
Widzisz tego spaniela, to Niczyje zwierzątko? —
jeśli posłuchasz, usłyszysz jego niepokój.:
zastrzyki, wiwisekcja w laboratoriach.
Ocal ich, ocal ich przed naukowcami.
Ocal ich, ocal ich przed naukowcami.
To wszystko na szminkę i kremy do twarzy.
wszystkie nieszczęścia i krzyki:
ból i stres to postęp
w laboratoriach.
To wszystko dla badań nad chorobami.
więc ludzie żyją dłużej, palą się i zamarzają.
Zastrzyki, wiwisekcja w laboratoriach.
Ocal ich, ocal ich przed naukowcami.
Ocal ich, ocal ich przed naukowcami.
Uratuj ich.
Uratuj ich.