Robert Calvert — Two Test Pilots Discuss The Starfighter's Performance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Test Pilots Discuss The Starfighter's Performance", wykonawca: Robert Calvert.
Tekst piosenki
Pilot 1: Ah, Fritz, how does she handle?
Pilot 2: Pretty good. I found I could balance a glass of beer on my oxygen mask,
while I was flying it in a slowww roll
P1: Really
P2: Well it did spill a bit on the first try. Air turbulence, actually
P1: Still it’s not bad
P2: Yes. I could go into a loop, light a cigarette, peel a banana and thread a
needle at twenty five thousand feet
P1: Hmmm
P2: Go into a dive, do the three card trick, write my name backwards,
catch a peanut in my mouth and juggle my eyeballs from one socket to the other
P1: Sounds like a pretty nifty kite
P2: I’ve seen worse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fritz, jak sobie radzi?
Całkiem nieźle. Znalazłem, że mogę zrównoważyć szklankę piwa na mojej masce tlenowej.,
# while I was flying it in a slowww roll #
P1: Naprawdę
P2: za pierwszym razem trochę się rozlało. Turbulencje powietrza.
P1: nadal nie jest źle
P2: Tak. Mógłbym wejść w pętlę, zapalić papierosa, obrać banana i nawlec
/ align = "left" /
P1: Hmmm
P2: idź do nurkowania, zrób trik z trzema kartami, napisz moje imię od tyłu,
Złap orzeszka w moich ustach i żongluj moimi gałkami ocznymi od jednego oczodołu do drugiego.
P1: brzmi jak niezły latawiec
P2: widziałem gorsze rzeczy