Robert Cray — I Didn't Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Didn't Know", wykonawca: Robert Cray.
Tekst piosenki
I didn’t trust nobody
I didn’t trust my feelings
You said a lot of nice things
I didn’t catch the meanings
I didn’t know that you
Thought
So much of me
I didn’t know
I didn’t know
Must of had a chip on my shoulder
I was kind of hard to get close to
You started out on me slowly
Yes, you did
Something you were’nt quite used to
I didn’t know why you
Were
So good to me
I didn’t know
I didn’t know
I plead ignorance, baby!
Ohhh!
Hey!
I didn’t know, I didn’t know
Said I’d call you on Sunday
We could go out for dinner
Forgot to make reservations
Mmmm
I never said I was sorry
I didn’t know that you
Meant
So much to me
I didn’t know
I didn’t know
Hey! I plead ignorance!
Ignorance, baby!
I didn’t know
I didn’t know
I didn’t know
(Neat little break)
(Screaming)
I plead ignorance
I know
Kind of hard to get close to
Yes, I was
Had a chip on my shoulder
Didn’t know you meant so much to me, girl
I didn’t know you were the one for me, girl
I didn’t know, I didn’t know, I didn’t know, I didn’t know, I didn’t know,
I didn’t know, no, no
Mmmm, mmmmm, hmmm
I didn’t trust anybody
No, no
I didn’t know
I didn’t know
Never did trust nobody
I didn’t know, I didn’t know, I didn’t know
Must of had a chip on my shoulder
Never did trust my feelings
No, no, no
Didn’t know, didn’t know, didn’t know, I didn’t know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikomu nie ufałem.
Nie ufałem swoim uczuciom.
Powiedziałeś wiele miłych rzeczy.
Nie wyłapałem znaczenia
Nie wiedziałem, że ty
Myśl
So much of me
Nie wiedziałem.
Nie wiedziałem.
Musiałem mieć żal na ramieniu.
Trudno było się do mnie zbliżyć.
Zaczynałeś ze mną powoli.
Tak.
Coś, do czego nie przywykłeś.
Nie wiedziałem dlaczego
Byli
So good to me
Nie wiedziałem.
Nie wiedziałem.
Powołuję się na ignorancję, kochanie!
Ohhh!
Hej!
Nie wiedziałem, nie wiedziałem
Powiedział, że zadzwonię w niedzielę.
Możemy wyjść na kolację.
Zapomniał dokonać rezerwacji
Mmmm
Nigdy nie powiedziałem, że mi przykro.
Nie wiedziałem, że ty
Oznacza
So much to me
Nie wiedziałem.
Nie wiedziałem.
Hej! Powołuję się na ignorancję!
Ignorancja, kochanie!
Nie wiedziałem.
Nie wiedziałem.
Nie wiedziałem.
/ Align = "left" / )
/ Align = "left" / )
Powołuję się na ignorancję.
Wiem.
Trudno się do niego zbliżyć.
Tak, byłem.
Miałem żal na ramieniu.
Nie wiedziałem, że tyle dla mnie znaczysz, dziewczyno.
Nie wiedziałem, że jesteś tą jedyną dla mnie, dziewczyno.
Nie wiedziałem, nie wiedziałem, nie wiedziałem, nie wiedziałem, nie wiedziałem,
Nie wiedziałem, Nie, Nie
Mmmm, mmmmm, hmmm
Nikomu nie ufałem.
Nie, Nie.
Nie wiedziałem.
Nie wiedziałem.
Nigdy nikomu nie ufałem.
Nie wiedziałem, nie wiedziałem, nie wiedziałem
Musiałem mieć żal na ramieniu.
Nigdy nie ufałem moim uczuciom
Nie, Nie, Nie.
Nie wiedziałem, nie wiedziałem, nie wiedziałem, nie wiedziałem