Robert Cray — Smoking Gun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smoking Gun", wykonawca: Robert Cray.
Tekst piosenki
I get a constant busy signal when I call you on the phone
I get a strong uneasy feeling you’re not sitting there alone
I’m having nasty nasty visions and baby you’re in every one, yeah
and I’m so afraid I’m gonna find you with a still hot and smokin gun
Maybe you want to end it, you’ve had your fill of my kind of fun
but you don’t know how to tell me and you know that I’m not that dumb
I put 2 and 1 together and you know that’s not an easy sum
and I know just where to find you with a still hot and smokin gun
instrumental bridge
I’m standing here bewildered, I can’t remember just what I’ve done
I can hear the sirens whining, my eyes blinded by the sun
I know that I should be running, my heart’s beating just like a drum
now they’ve knocked me down and takin it, a still hot and smokin gun
yeah still hot and smokin gun
yes they’ve taken it still hot and smokin gun
oh they’ve taken it still hot and smokin gun
knocked me down, taken it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam stały sygnał zajęty, gdy dzwonię do ciebie przez telefon.
Mam silne uczucie, że nie siedzisz tam sama.
Mam paskudne wizje, a Ty jesteś w każdej, tak.
i tak się boję, że znajdę cię z wciąż gorącą i dymiącą bronią.
Może chcesz to zakończyć, masz już dość mojej zabawy
ale nie wiesz, jak mi to powiedzieć i wiesz, że nie jestem aż tak głupi.
Dodałem 2 i 1 Razem i wiesz, że to nie jest łatwa suma
i wiem, gdzie cię znaleźć z wciąż gorącą i dymiącą bronią.
most instrumentalny
Stoję tu oszołomiony, nie pamiętam, co zrobiłem.
Słyszę syreny jęczące, Moje oczy zaślepione słońcem
I know that I should be run, my heart ' s beating just like a drum
teraz mnie powalili i zabrali, wciąż gorący i dymiący Pistolet.
tak, wciąż gorąca i smokin gun
tak, zabrali go jeszcze gorący i dymiący Pistolet.
Oh they ' ve taken it still hot and smokin gun
knocked me down, taken it