Robert de Boron — I Am Ready tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am Ready", wykonawca: Robert de Boron.
Tekst piosenki
Baby, I’m ready if you are
been a long time since we first got together
you’ve been waiting like forever for me to just grow up, now I’m about to blow up baby, ain’t no better time than the present — baby thanks for your patience
I know you’ll be watching the clock
not sleeping while I’m out dream chasin'
They said I couldn’t make it, so that I had to make my own way in Show them I ain’t playing, yo I got drive, and I’m making my own way for us to ride
and glide by all the suckas on the side
Baby, we gonn' shine — it’s pastime
now the stars have alligned, the world is yours and mine
The doors is opened, no walls for us to climb
It’s what we want, it’s what we feel inside
and our love for each other is stronger than pride
so no matter the distance between us, you’re still mine
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I never knew the love like this and you know it Don’t wanna be withour your kiss, I won’t blow it You give me all the support that I need to keep going
you’d be feeding the shit that I need to keep growing
And I had to tell you so incase I don’t know to show it I need your love for life, not just for the moment
Now I just witnessed raining not only when it’s snowing
but when the Spring is springing and the Summer’s still glowing
As the seasons keep changing and friends come and go yo, I want you by my side for me to keep holding
and on my passenger side, so we can keep rolling
and got no ass on the side cause it’s you that I chosen
And all the love that’s inside is gon' keep going even if the dough we providing don’t keep flowing
We know the homie inside will always be open
I’m ready, I’m focused, I want you to notice that I’m:
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I’m
Baby, if you ready to roll then let’s rock
If you ready to take over the world, let’s plot
You was with me when I was no one, home on the block
and when I travelled the world you got that number one spot
You’re the first to last, the worst and best times I ever had — to lose you now
would be so sad
I vowed to never go down the wrong path
to look toward the future and appreciate the past
Good times won’t last, bad times will pass
only time will reveal what god has planned
and the ground will reveal how far we go notice the sky’s the limit, we gon' fly till we fall
we gon' ride till the wheels fall off or get stole
we gon' die for each other if they come for us both
we gon' live life together in a beautiful home
while I’mma ride out with you till the funeral home cause I’m ready
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I’m, I’m ready, I’m ready for your baby
Baby I’m, so ready, so so ready for your baby
Baby I’m
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby, I ' m ready if you are
dawno się nie spotkaliśmy.
czekałeś tak długo, aż dorosnę, teraz mam zamiar wysadzić dziecko, nie ma lepszego czasu niż teraźniejszość. dzięki za cierpliwość.
I know you ' ll be watching the clock
nie śpię, gdy śnię.
Powiedzieli, że nie dam rady, więc musiałem zrobić własną drogę w Show them I ain 't playing, yo I got drive, and I' m making my own way for us to ride
i ślizgać się przy wszystkich frajerach na boku
Baby, we gonn 'shine-it' s pastime
teraz Gwiazdy się połączyły, świat jest twój i mój
The doors is opened, no walls for We to climb
It 's what we want, it' s what we feel inside
a nasza miłość do siebie jest silniejsza niż duma
więc bez względu na odległość między nami, wciąż jesteś mój.
Baby I 'm, I' m ready, I ' m ready for your baby
Baby I ' m, so ready, so ready for your baby
Baby I 'm, I' m ready, I ' m ready for your baby
Baby I ' m, so ready, so ready for your baby
Baby I never knew the love like this and you know it Don 't wanna be without your kiss, I won' t blow it you give me all the support that I need to keep going
karmisz mnie gównem, którego potrzebuję, by ciągle rosnąć.
I musiałem ci to powiedzieć, więc nie wiem, żeby pokazać, że potrzebuję twojej miłości do życia, nie tylko na chwilę.
Widziałem deszcz nie tylko wtedy, gdy pada śnieg.
ale kiedy Wiosna się rozkwita, a lato wciąż świeci
Jak Pory roku się zmieniają i przyjaciele przychodzą i odchodzą yo, I want you by my side for me to keep holding
i po mojej stronie pasażera, żebyśmy mogli dalej kręcić
i nie mam tyłka na boku, bo to ciebie wybrałem.
I cała miłość, która jest w środku, idzie dalej, nawet jeśli pieniądze, które dostarczamy, nie płyną dalej.
We know the homie inside will always be open
Jestem gotowy, skupiony, chcę, żebyś zauważył, że jestem:
Baby I 'm, I' m ready, I ' m ready for your baby
Baby I ' m, so ready, so ready for your baby
Baby I 'm, I' m ready, I ' m ready for your baby
Baby I ' m, so ready, so ready for your baby
Baby I ' m
Baby, if you ready to roll then let ' s rock
Jeśli jesteś gotowy, by przejąć kontrolę nad światem, zróbmy spisek.
Byłaś ze mną, gdy byłem nikim, w domu na bloku.
i kiedy podróżowałem po świecie, zdobyłeś to miejsce Numer jeden.
Jesteś pierwszym, który przetrwa, najgorszy i najlepszy czas jaki kiedykolwiek miałem-stracić cię teraz
byłoby tak smutno
Przysięgłam, że nigdy nie pójdę złą ścieżką.
patrzeć w przyszłość i doceniać przeszłość
Dobre czasy nie będą trwać, złe czasy miną
tylko czas ujawni to, co Bóg zaplanował.
a ziemia ujawni jak daleko się posuniemy zauważmy, że niebo jest granicą, będziemy latać aż upadniemy
we gon ' ride till the wheels fall off or get stole
zginiemy dla siebie, jeśli przyjdą po nas oboje.
będziemy żyć razem w pięknym domu.
kiedy będę jechał z tobą do domu pogrzebowego, bo jestem gotowy.
Baby I 'm, I' m ready, I ' m ready for your baby
Baby I ' m, so ready, so ready for your baby
Baby I 'm, I' m ready, I ' m ready for your baby
Baby I ' m, so ready, so ready for your baby
Baby I 'm, I' m ready, I ' m ready for your baby
Baby I ' m, so ready, so ready for your baby
Baby I 'm, I' m ready, I ' m ready for your baby
Baby I ' m, so ready, so ready for your baby
Baby I ' m