Robert Earl Keen — Famous Words tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Famous Words", wykonawca: Robert Earl Keen.
Tekst piosenki
Don’t worry about me Ma
I’ll be back real soon
I just gotta spread my wings
Touch that alabastor moon
Then he left her in a cloud of dust
With a rocket in his head
That was twenty months ago
She guesses he’s dead
We’ll meet here on the corner
Midnight on the third
You know me little sister
I always keep my word
Then she stepped into the traffic
And blended out of site
Lil' sis ain’t seen or heard from her
Ever since that night
Sometimes it just ain’t Christmas
There’s too much to do
I need something else for your mom
And a little gift for you
So I’m goin' into town
But I’ll be back by ten
It’s dawnin' on him now
She’ll not return again
Take care of our sweet babies
Check in with dad and mom
They say it won’t be ninety days
Till I come marching home
Then he climbs into his taxi
And blows a kiss goodbye
She stands there in the doorway
Trying not to cry
You can see it in their ???
You can feel in their voice
We have no way to stop
Or they had no other choice
The past lies down in sadness
The future’s for the birds
What’s left is only madness
And their last few famous words
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie martw się o mnie, Mamo.
Niedługo wrócę.
I just gotta spread my wings
Touch that alabastor moon
Potem zostawił ją w chmurze kurzu.
Z rakietą w głowie
To było 20 miesięcy temu.
Zgaduje, że nie żyje.
Spotkamy się na rogu.
Midnight on the third
You know me little sister
Zawsze dotrzymuję słowa.
Potem weszła w korki.
/ Align = "left" /
Lil 'sis ain' t seen or heard from her
Ever since that night
Sometimes it just ain ' t Christmas
"There' s too much to do"
Potrzebuję czegoś innego dla twojej mamy.
I mały prezent dla Ciebie.
Więc jadę do miasta.
Ale wrócę przed dziesiątą.
It 's dawnin' on him now
Już nie wróci.
Zaopiekuj się naszymi słodkimi dziećmi.
Skontaktuj się z tatą i mamą.
Mówią, że to nie będzie dziewięćdziesiąt dni.
Till I come marching home
Potem wsiada do taksówki.
And blows a kiss goodbye
Stoi w drzwiach.
Trying not to cry
Widzisz to w ich ???
Można poczuć w ich głosie
Nie mamy jak się zatrzymać.
Albo nie mieli innego wyboru.
Przeszłość leży w smutku
Przyszłość jest dla ptaków
/ Align = "left" /
I ich ostatnie kilka słynnych słów