Robert Earl Keen — The Man Behind The Drums tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Man Behind The Drums", wykonawca: Robert Earl Keen.
Tekst piosenki
We left New York City, with nuthin' but a song
She’ll be coming' 'round the mountain when she comes
We wound up in Woodstock, at an old time jamboree
Came to see the man behind the drums
Levon digs the doghouse, playing in The Band
When he locks in to that backbeat it ain’t hard to understand
Get your body movin', celebrate your soul
Levon digs the doghouse, that’s sho-nuff rock and roll
Son of a plain dirt farmer, from southeast Arkansas
He was born in a bare ramblin' shoe
Up and down the highway, and all around the world
Laying down the rhythm and the blues
Levon digs the doghouse, playing in The Band
When he locks in to that backbeat it ain’t hard to understand
Get your body movin', celebrate your soul
Levon digs the doghouse, that’s sho-nuff rock and roll
We were hangin' from the rafters, singing every song
That big barn band was hot as it could be
Up there in the spotlight, the man behind the drums
Was takin' all the load off for you and me
Levon digs the doghouse, playing in The Band
When he locks in to that backbeat it ain’t hard to understand
Get your body movin', celebrate your soul
Levon digs the doghouse, that’s sho-nuff rock and roll
Yea, Levon digs the doghouse, that’s sho-nuff rock and roll
Tłumaczenie tekstu piosenki
We left New York City, with nothin ' but a song
She 'll be Comin '' round the mountain when she comes
Wylądowaliśmy w Woodstock, na Old time jamboree
Przyszedłem zobaczyć człowieka za bębnami.
Levon digs the doghouse, grający w zespole
Kiedy zamyka się w tym backbeat it ain ' t hard to understand
Get your body movin', celebrate your soul
Levon wykopuje budę, to Szo-nuff rock and roll.
Syn prostego farmera z południowo-wschodniego Arkansas.
Urodził się w gołym bucie.
Up and down the highway, and all around the world
Laying down the rhythm and the blues
Levon digs the doghouse, grający w zespole
Kiedy zamyka się w tym backbeat it ain ' t hard to understand
Get your body movin', celebrate your soul
Levon wykopuje budę, to Szo-nuff rock and roll.
Wieszaliśmy się na krokwi, śpiewaliśmy każdą piosenkę
Ten big barn band był gorący, jak tylko mógł.
Tam w świetle reflektorów, człowiek za bębnami
"Was takin' all the load off for you and me"
Levon digs the doghouse, grający w zespole
Kiedy zamyka się w tym backbeat it ain ' t hard to understand
Get your body movin', celebrate your soul
Levon wykopuje budę, to Szo-nuff rock and roll.
Tak, Levon wykopuje budę, to Szo-nuff rock and roll