Robert Francis — Climb A Mountain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Climb A Mountain", wykonawca: Robert Francis.

Tekst piosenki

I climbed down a mountain in my dreams a long time ago.
And I will tell you a little story, in a voice, so unkind.
I can’t lay in your arms, I can’t feel you in the night.
The doctors told me when it’s dark I’ll see the light.
When I close my eyes, I can feel you laying there.
You’re like a broken down ride at a carnival fair.
When you’re tired, when you’re scared, when you’re lying cold and bare,
I’ll be lost, in your mind, death’s not hard to find,
I get high, I get holed, I tell you I ain’t old,
But I can’t help you anymore, I can’t help you,
Climb a mountain.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zeszłam z góry w moich snach dawno temu.
I opowiem ci małą historię, głosem, tak niemiłym.
Nie mogę leżeć w twoich ramionach, nie czuję cię w nocy.
Lekarze powiedzieli mi, że kiedy się ściemni, ujrzę światło.
Kiedy zamykam oczy, czuję jak tam leżysz.
Jesteś jak zepsuta przejażdżka na jarmarku.
Kiedy jesteś zmęczony, kiedy się boisz, kiedy leżysz zimny i nagi,
Będę zagubiony, w twoim umyśle, śmierć nie jest trudna do znalezienia,
I get high, I get holed, I tell you I ain ' t old,
Ale nie mogę ci już pomóc, nie mogę ci pomóc,
Wspiąć się na górę.