Robert Francis — Hallways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hallways", wykonawca: Robert Francis.
Tekst piosenki
Desert, mountains, life.
We drove out where the winds blew.
For what we did those nights, we’d lose what was inside you.
I took my parents' car, and you slept the whole way.
I paid up in cash, how much I loved you those days.
Too mixed up to pass on, we were pretty with the worst genes.
I’d just ‘bout lost my mind by the time that you turned eighteen.
Destroyed what I had left, some different kind of monster.
Almost drank myself to death… So I could look down, on her.
I know that I am young, but I will love another.
And I know that I’ll have fun, fun enough to bother, All the places I would go where no one else could follow, in the long hallways of my life.
All the places we would go, where no one else could follow,
in the long hallways of my life.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pustynia, góry, życie.
Pojechaliśmy tam, gdzie wiał wiatr.
Za to, co robiliśmy tamtej nocy, stracilibyśmy to, co było w tobie.
Wzięłam samochód rodziców, a Ty spałeś całą drogę.
Zapłaciłem gotówką, jak bardzo cię wtedy kochałem.
Byliśmy zbyt zmieszani, by przekazać dalej, byliśmy ładni z najgorszymi genami.
Już prawie straciłem rozum, gdy skończyłeś 18 lat.
Zniszczył to, co mi zostało, jakiś inny rodzaj potwora.
Prawie zapiłem się na śmierć ... żebym mógł patrzeć na nią z góry.
Wiem, że jestem młoda, ale pokocham inną.
I Wiem, że będę się dobrze bawił, wystarczająco zabawnie, by się kłopotać, wszędzie tam, gdzie nikt inny nie mógłby pójść, w długich korytarzach mojego życia.
Wszystkie miejsca, do których poszliśmy, gdzie nikt inny nie mógł pójść,
na długich korytarzach mojego życia.