Robert Francis — Nightfall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nightfall", wykonawca: Robert Francis.
Tekst piosenki
Honey, I know I’m moving too fast, walking over water, walking over stained
glass.
Little white sparrows overhead.
Fast as they fly away from here, baby I’d as soon be dead.
All life, hillsides being torn down.
Losing my mind, buildings all around.
It’s too late, it’s too late, I ain’t gonna wait around.
Honey, I’ll be gone before the nightfall.
Polish off some Ballantines and chase it with some gin.
Ten thousand scaffolds holding half a million kids.
I reached to grab a glowing rose but instead I burned my hand.
It was just a thousand moths covering a light, hoping that they’d found land.
Life could be a luxury if life forfeited time.
Because all that time has done to me is give then take what’s mine.
It’s not mine, it’s not mine, I ain’t gonna waste more time.
Honey, I’ll be gone before the nightfall.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, wiem, że poruszam się za szybko, chodząc po wodzie, chodząc po poplamionej
szkło.
Małe białe wróble nad głową.
Jak szybko odlecą stąd, to już bym nie żył.
Całe życie, zburzone wzgórza.
Tracę rozum, budynki dookoła.
Już za późno, Nie będę czekać.
Kochanie, wyjadę przed zmrokiem.
Wypoleruj Balantiny i polej ginem.
10 tysięcy rusztowań trzymających pół miliona dzieci.
Sięgnąłem po świecącą różę, ale zamiast tego poparzyłem sobie rękę.
To było tylko tysiąc ćmów osłaniających światło, mając nadzieję, że znaleźli ląd.
Życie mogłoby być luksusem, gdyby życie straciło czas.
Bo cały ten czas zrobił ze mną to dawanie i branie tego, co moje.
To nie Moje, to nie moje, Nie będę marnował więcej czasu.
Kochanie, wyjadę przed zmrokiem.