Robert Lauri — C'est Lui tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'est Lui", wykonawca: Robert Lauri.
Tekst piosenki
Qui nous révèle à la vie à l’enfer au paradis, c’est lui
Qui nous donne son amour à partager sans détour, c’est lui
Que tu vives ou que tu meurs, que tu partes sans douleur, c’est lui
Laisse-moi te dire son nom RIBONO CHEL OLAM
Qui rallume l'étincelle quand le vent souffle sur elle, c’est lui
Qui pose sur toi son regard pour que tu redonnes espoir, c’est lui
Que tu ries ou que tu pleures qui entend battre ton coeur, c’est lui
Laisse-moi te dire son nom RIBONO CHEL OLAM
Laisse-moi te dire son nom RIBONO CHEL OLAM
Je suis son enfant son tout-petit je suis et vous l'êtes vous aussi
Le fruit qui mûrit de son soleil et qui a le goût de l’Eternelle joie du ciel
Qui de l’ombre à la lumière guide l’homme sur la terre, c’est lui
Qui te soigne où le bât blesse par le baume de sa tendresse, c’est lui
Que tu vives ou que tu meures, qui supporte ta douleur, c’est lui
Laisse-moi te dire son nom RIBONO CHEL OLAM
Laisse-moi te dire son nom RIBONO CHEL OLAM
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto otwiera nam życie w piekle w raju, ten
Kto daje nam swoją miłość do dzielenia się, to on
Czy żyjesz, czy umrzesz, odejdziesz bezboleśnie-to on
Powiem Ci, jak nazywa się RYBONO cel Olam.
Kto rozpala iskrę, gdy wieje na nią wiatr, to on
Kto stawia na Ciebie swoje oczy, abyś odzyskał nadzieję, to on jest
Jeśli się śmiejesz lub płaczesz, kto słyszy bicie Twojego serca, to on
Powiem Ci, jak nazywa się RYBONO cel Olam.
Powiem Ci, jak nazywa się RYBONO cel Olam.
Jestem jej dzieckiem jej dzieckiem ja i Ty też.
Owoc, który dojrzewa od Słońca i ma smak wiecznej radości nieba
Kto prowadzi człowieka z cienia ku światłu po ziemi, to on jest
Kto Cię leczy, gdzie ból boli balsamem swojej czułości, ten
Czy żyjesz, czy umierasz, kto toleruje twój ból, to on.
Powiem Ci, jak nazywa się RYBONO cel Olam.
Powiem Ci, jak nazywa się RYBONO cel Olam.