Robert Nighthawk — Prowling Nighthawk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prowling Nighthawk", wykonawca: Robert Nighthawk.
Tekst piosenki
Now, I am the prowlin' nighthawk
I prowl ev’ryday an night
Now, I am the prowlin' nighthawk
I prowl ev’ryday and night
An the reason I prowl so long
My baby don’t treat me right
I have prowled so long
'Till it made my knee bones so'
I have prowled so long
'Till it have made my knee bones so'
But when I find the little girl that I love
You won’t see me prowl no mo'
Someday
I ain’t gon' be no prowlin' man
I said, someday
I won’t be no prowlin' man
I said I ain’t gon' be mischievious
Ain’t gonna be too hard to understand
'Play it, play it, boy'
(harmonica & guitar)
'You know you’ve been trav’lin' like I have'
'Play that thing, boy'
Now, I’ve been ramblin' an prowlin'
Ever since I was twelve years old
I have been ramblin' an prowlin'
Ever since I was twelve years old
An I wouldn’t stop ramblin'
For my weight in gold
But someday
I ain’t gon' prowl no mo'
Yes, someday
I ain’t gon' prowl no mo'
But you know right now
I haven’t got no place to go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Now, I am The prowlin' nighthawk
I prowl EV ' rano an night
Now, I am The prowlin' nighthawk
I prowl EV ' rano i w nocy
An the reason I grab so long
My baby don ' t treat me right
Tak długo grasowałem.
'Till it made my knee bones so'
Tak długo grasowałem.
"Aż moje kolano będzie tak kościane"
But when I find the little girl that I love
You won 't see me prowl no mo'
Someday
I ain 't gon' be no prowlin ' man
Powiedziałem, że kiedyś
I won 't be no prowlin' man
I said I ain 't gon' be fighievious
Ain ' t gonna be too hard to understand
"Play it, play it, boy"
(harmonijka & gitara)
"You know you' ve been trav ' Lin 'like I have"
"Play that thing, boy"
Now, I 've been ramblin 'an prowlin'
Odkąd skończyłem 12 lat
I have been ramblin 'an prowlin'
Odkąd skończyłem 12 lat
I wouldn 't stop ramblin'
For my weight in gold
Ale pewnego dnia
I ain' t gon 'prowl no mo'
Tak, kiedyś.
I ain' t gon 'prowl no mo'
But you know right now
Nie mam dokąd pójść.