Robert Palmer — Man Smart, Woman Smarter tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man Smart, Woman Smarter", wykonawca: Robert Palmer.

Tekst piosenki

Let us put man and woman together
And see which one is smarter
Some say men but I say no
The women got the men like a puppet show
AinЂ™t me, itЂ™s the people they say
The men are leading the women astray
But I say, itЂ™s the women today
Are smarter than the men in every way
ThatЂ™s right! the women are smarter
ThatЂ™s right! the women are smarter
A little boy sat down and cried
An old man passing asked him why
He said I canЂ™t do what the big boys do
Old man sat down and he cried, too
AinЂ™t me, itЂ™s the people that say
The men are leading the women astray
But I say, itЂ™s the women today
Are smarter than the man in every way
ThatЂ™s right, the women are smarter
ThatЂ™s right, the women are smarter
It ainЂ™t me, itЂ™s the people that say
The men are leading the women astray
But I say, itЂ™s the women today
Are smarter than the men in every way
ThatЂ™s right, the women are smarter
ThatЂ™s right, the women are smarter
ThatЂ™s right, the women are smarter
Smarter than the men in every way
ThatЂ™s right, the women are smarter
ThatЂ™s right, the women are smarter
ThatЂ™s right, the women are smarter
Smarter than the men in every way
ThatЂ™s right itЂ™s the people that say the men are leading the women astray
But I say, itЂ™s the women today, are smarter than the men in every way
ThatЂ™s right theyЂ™re smarter

Tłumaczenie tekstu piosenki

Połączmy mężczyznę i kobietę.
I zobacz, który z nich jest mądrzejszy.
Some say men but I say no
Kobiety mają mężczyzn jak kukiełki.
Ain 't me, it' s the people they say
Mężczyźni prowadzą kobiety na manowce.
Ale mówię, że to kobiety dzisiaj.
Są mądrzejsi od mężczyzn pod każdym względem.
Tak jest! kobiety są mądrzejsze.
Tak jest! kobiety są mądrzejsze.
Mały chłopiec usiadł i płakał
Przechodzący staruszek zapytał go dlaczego
Powiedział, że nie mogę robić tego, co robią duzi chłopcy.
Staruszek usiadł i też płakał.
Ain 't me, it' s the people that say
Mężczyźni prowadzą kobiety na manowce.
Ale mówię, że to kobiety dzisiaj.
Są mądrzejsi od człowieka pod każdym względem.
To prawda, kobiety są mądrzejsze.
To prawda, kobiety są mądrzejsze.
To nie ja, to ludzie, którzy mówią:
Mężczyźni prowadzą kobiety na manowce.
Ale mówię, że to kobiety dzisiaj.
Są mądrzejsi od mężczyzn pod każdym względem.
To prawda, kobiety są mądrzejsze.
To prawda, kobiety są mądrzejsze.
To prawda, kobiety są mądrzejsze.
Mądrzejszy od mężczyzn pod każdym względem.
To prawda, kobiety są mądrzejsze.
To prawda, kobiety są mądrzejsze.
To prawda, kobiety są mądrzejsze.
Mądrzejszy od mężczyzn pod każdym względem.
To prawda. ludzie, którzy mówią, że mężczyźni prowadzą kobiety na manowce.
Ale mówię, że dzisiaj kobiety są mądrzejsze od mężczyzn pod każdym względem.
To prawda, że są mądrzejsi.