Robert Palmer — Mean Ol' World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mean Ol' World", wykonawca: Robert Palmer.
Tekst piosenki
Look around, my brother
There’s a world at your command
You’d realize it
If you’d only lift your head up from your hands
Sail away from your troubles
Free as a bird up in the sky
Paradise is waiting in your mind
Ain’t no use sat complaining
Woman, that life don’t go our way
Idly wishing that tomorrow
Will come save us from today
Being tired of living with no money in your hand
Trying to find someone to understand
It’s a mean ol' world
But it’s up to us
To make it heaven, here and now
It’s a mean ol' world
But it’s up to us
To make it heaven, here and now
So come on, let’s get together
Sharing in love and happiness
Dah etc, whooo etc
Yeah it’s a mean ol' world
But it’s up to us
To make it heaven, here and now
Whooo etc, dana dana etc
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozejrzyj się, bracie.
There ' s a world at your command
You ' d realize it
If you ' d only lift your head up from your hands
Sail away from your troubles
Free as a bird up in the sky
Paradise is waiting in your mind
Nie ma sensu narzekać.
Woman, that life don ' t go our way
"Idly wishing that tomorrow"
Przyjdzie nas uratować od dzisiaj
Bycie zmęczonym życiem bez pieniędzy w ręku
Próbuję znaleźć kogoś do zrozumienia.
It' s a mean ol ' world
Ale to zależy od nas.
To make it heaven, here and now
It' s a mean ol ' world
Ale to zależy od nas.
To make it heaven, here and now
Więc chodź, spotkajmy się
Dzielenie się miłością i szczęściem
Dah etc, whooo etc
Yeah it 's a mean ol' world
Ale to zależy od nas.
To make it heaven, here and now
Whooo etc, dana dana etc