Robert Palmer — Style Kills tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Style Kills", wykonawca: Robert Palmer.

Tekst piosenki

Big bills
Cheap thrills
Style kills
You say you set your standards way too high
So you convincingly effect a compromise
Some unsuspecting body’s gonna pay
When you discover that you can’t always
Have your way
Big pain, big pills, style kills
If he won’t you will style kills
You say your lover’s got a lot of nerve
'Cause he won’t keep you in the style that you deserve
You kid yourself you’re only marking time
Till you fulfill the revenge in the back
Of your mind
Clear out, no frills, style kills
You never take the blame for your mistakes
Why should you give anyone an even break
If he won’t — you will style kills

Tłumaczenie tekstu piosenki

Big bills
Cheap thrills
Style kills
Mówisz, że ustawiasz swoje standardy zbyt wysoko.
Więc przekonująco osiągnąłeś kompromis
Jakieś nic nie podejrzewające ciało zapłaci
Kiedy odkrywasz, że nie zawsze możesz
"Have your way"
Big pain, big pills, style kills
Jeśli on nie chce, to styl zabija.
Mówisz, że twój kochanek ma tupet.
'Cause he won' t keep you in the style that you deserve
Oszukujesz się, tylko tracisz czas.
Dopóki nie zemścisz się na plecach
Of your mind
Usunąć się, bez falbanek, styl zabija
Nigdy nie bierzesz na siebie winy za swoje błędy.
Dlaczego miałbyś dać komuś spokój?
Jeśli tego nie zrobi-będziesz styl zabijał